Abstract:
بررسی انعکاس ارزشهای نوسازی در روزنامههای دو جناح اصلی سیاسی کشور موضوع این نوشتار است. ارزشهای «عقلانیت، مشارکت، تساهل، برابری، فردگرایی، اعتماد عمومی و محیط زیست» به عنوان ارزشهای فرهنگی نوسازی تعیین و در سرمقالههای روزنامههای کیهان و اعتماد به عنوان روزنامههای نمونه دو جناح سیاسی کشور، با استفاده از روش تحلیل محتوای کمی بررسی شد. به این منظور به صورت تصادفی سیستماتیک 40 شماره از هر یک از روزنامههادر سال 97 انتخاب شد. نتایج حاصل از بررسی نشان داد 70 درصد سرمقاله های روزنامه کیهان به مقوله سیاست خارجی اختصاص یافته است. در روزنامه اعتماد، 32.5 درصد مقوله ها مربوط به مسائل داخلی بوده و تنها 20 درصد به مقوله سیاست خارجی پرداخته است. بررسی واژههای معنایی نیز حاکی از آن است که واژه برابری 110 مرتبه در هر دو روزنامه تکرار شده است که 72 فراوانی به روزنامه اصلاحطلبان و 38 فراوانی مربوط به روزنامه اصولگرایان بوده است. ارزش عقلانیت و کلمه های هم ردیف آن، 25 فراوانی در روزنامه کیهان و 18 فراوانی در روزنامه اعتماد دارد. به طورکلی ارزش-های نوسازی در روزنامه اصلاحطلبان بهطور معنیداری انعکاس بیشتری دارد.
The subject of this article is the study of the reflection of modernization values in the newspapers of the two main political factions of the country. The values of "rationality, participation, tolerance, equality, individualism, public trust and environment" are defined as the cultural values of modernization and in the editorials of Kayhan and Etemad newspapers as exemplary newspapers of the two political factions of the country, Quantitative content analysis was performed. For this purpose, 40 issues of each newspaper in 1997 were systematically selected randomly. The results of the study showed that 70% of the editorials of Kayhan newspaper are dedicated to foreign policy. In Etemad newspaper, 32.5% of the topics were related to domestic issues and only 20% were related to foreign policy. The study of semantic words also shows that the word equality has been repeated 110 times in both newspapers, of which 72 frequencies were related to the reformist newspaper and 38 frequencies were related to the fundamentalist newspaper. The value of rationality and its equivalent words has 25 frequencies in Kayhan newspaper and 18 frequencies in Etemad newspaper. In general, the values of modernization are significantly more reflected in the reformist newspaper
Machine summary:
تحليل محتواي سرمقاله ي روزنامه هاي اصلاح طلب و اصولگرا از منظر تاکيد بر ارزش هاي نوسازي (مورد مطالعه : روزنامه هاي کيهان و اعتماد) جواد صادقي جعفري ١ تاريخ دريافت : ١٣٩٩/٠٨/٠٦ 2 فرزانه احمدي زهراني تاريخ پذيرش : ١٣٩٩/١١/٠٤ چکيده بررسي انعکاس ارزش هاي نوسازي در روزنامه هاي دو جناح اصلي سياسي کشور موضوع اين نوشتار بـوده است .
ارزش هاي «عقلانيت ، مشارکت ، تساهل ، برابري، فردگرايي، اعتماد عمومي و محيط زيست » به عنـوان ارزش هاي فرهنگي نوسازي تعيين و در سرمقاله هاي روزنامه هاي کيهان و اعتمـاد بـه عنـوان روزنامـه هـاي منتخب از دو جناح سياسي کشور، با استفاده از روش تحليل محتواي کمي بررسي شد.
چنانچه گفته شد مختصات و به عبارتي ضعف هاي فرهنگي، فکري و رفتاري اعضاي جامعه يا به گفته توکويل (١٣٩٣) «عادات قلبي» در نظر برخي از دانشوران نقطه برجسته قابل تامل در اين رابطه اسـت ؛ از جمالزاده (١٣٤٥) در کتاب «خلقيات ما ايرانيان » تا فراستخواه (١٣٩٤) در کتاب «ما ايرانيان » رفتـار و فرهنگ جامعه به عنوان ضعف ساختاري تحقق و پيشرفت توسعه کانون توجه قرار گرفتـه و ويژگـي - هايي چون دروغ گويي و نفاق ، ضعف در مشارکت ، رفتارهاي احساسي و هيجاني، عدم اعتماد به خود و ديگران ، خودمداري و خودنمايي، نگاه کوتـاه مـدت ، بـياعتقـادي بـه کـار و توليـد و برنامـه ريـزي، عقلانيت گريزي، و...
مقايسه مقوله هاي اصلي مورد تاکيد در سرمقاله دو روزنامه (رجوع شود به تصویر صفحه) مطابق با نتايج حاصل از جدول شماره ٤، مشاهده ميشود که ٧٠ درصـد از سـرمقاله هـاي مـورد مطالعـه از روزنامه کيهان به سياست خارجي اختصاص يافته است ، اين رقم درباره روزنامـه اعتمـاد ٢٠ درصـد اسـت .