Abstract:
قرآن در استوارى گفتار و شیوایی و رسایی بیان، نوآورى هاى فراوان در زمینه معارف و احکام و دیگر محاسن، در اوج قرار دارد و به معجزۀ جاوید تبدیل گشته است. یکی از خلأها در پژوهشهای اعجاز قرآن کریم، سوره شناسی اعجاز است. با توجه به آنکه مرز تحدی سوره است، لازم است وجوه اعجاز تمامی سورههای قرآن شناسایی گردد. در این مقاله به عنوان مطالعۀ موردی سورۀ تکویر انتخاب و اعجاز بیانی آن بررسی شده است. مسئله آن است که سورۀ تکویر از جهت بیانی، چه ابعاد و ظرافتهایی دارد که آن را معجزه ساخته است؟ بررسیهای ادبی و زبانشناختی در سورۀ تکویر نشان داد که این سوره در چهار محور مهم اعجاز بیانی: انسجام، واژه گزینی، موسیقی و تصویر سازی، قطعه ای الهی را می نوازد که بشر را توان معارضه با آن نیست . در محور انسجام، از نظر نحوی و بلاغی متنی به هم پیوسته و منسجم است و کلامی واحد را تشکیل میدهد. در محور واژگانی، کلماتی زیبا و فصیح را برگزیده است که در حد اعجاز در فواصل و در درون آیات همآوا هستند و ضمن تناسب کامل با معنا، دلالتهایی ضمنی و دقیق در راستای آموزههای الهی دارند. سورۀ تکویر موسیقی برجستهای دارد که از توازن فقرات، تناسب فواصل، انسجام مخارج حروف، تکرار «رویّ» و آواها، تشکیل شده است و همگام با معنا فراز و فرود دارد. تصویر نیز به عنوان برجستهترین ابزار بیانی با تمامی عوامل تأثیرگذار، در سوره حضوری پر رنگ دارد و عهدهدار بخشی از اعجاز بیانی آن است.
The Qur'an is so advanced in rhetoric, eloquence, firmness of speech, expressiveness of expression, many innovations in the field of teachings and rules and other features that it is far from the reach of humanity And this miracle is eternal and eternal. One of the gaps in the research of miracles of the Holy Quran is the Surahology of Miracles. Considering that the border of the miracle of the Qur'an is a surah, it is necessary to identify the miraculous aspects of all the surahs of the Qur'an. In this article, as a case study, Surah Takwir has been selected and its expressive miracle has been studied. The question is, in terms of expression, what dimensions and subtleties does Surah Takwir contain that made it a miracle? Literary and linguistic studies in Surah Takwir show that this Surah is in four important axes of expressing miracles And it has many subtleties and subtleties that have taken it beyond the level of human speech: Coherence, word choice, music and illustration. This form of expression, along with the meanings of its miracles in the scientific and unseen dimension, plays a divine piece that human beings cannot oppose.
Machine summary:
مسئله مورد بحث آن است که سوره تکوير از نظر بياني چه ويژگي ها و جنبه هايي را در بر دارد که آن را معجزه ساخته است ؟ با توجه به مقتضيات عصر جديد و گستره علومي که در اين مقطع زماني در حوزه هاي مختلف ادبي ، انساني و طبيعي در اختيار بشر قرار دارد، سبک و محتواي کار با روزگار پيشين بسيار متفاوت خواهد بود.
در مقطع نخست که تا آيه ١٤ ادامه دارد سخن درباره حقانيت قيامت و فروپاشي نظام هستي در آســتانه وقوع آن و سپس برپايي دادگاه عدل الهي است : ﴿إذا الشمس کورت ، و (به تصویر صفحه رجوع شود) هم پيچيده و تاريک مي شود، ستارگان تيره و بي نور مي شوند و سقوط مي کنند، کوه ها با آن همه استواري روان مي گردند، اموال نفيس و با ارزش ؛ مانند شتران آبستن رها و بي صاحب مي شود، حيوانات وحشــي گرد هم جمع مي شوند، درياها مشتعل و برافروخته مي گردند، آنجاســت که هرکس با همسان خود قرين و جفت مي شود خوبان با خوبان و بدان با بدان و از دختران زنده به گور مي پرسند که به کدام گناه کشته شده است ؟ در آن هنگام است که نامه هاي اعمال را بگشايند و آسمان برچيده شود و دوزخ افروخته گردد و بهشت را نزديک آرند.
٣. ضرب آهنگ و آرايه هاي آوايي در سوره تکوير «ايقاع موســيقي » در قرآن از عناصر گوناگوني تشکيل شده است : مخارج حروف در يک واژه ، هماهنگي آواها در واژگان يک فقره ، ســمت و ســوهاي مد در واژگان و نيز سمت و ســوي آن ها در پايان فاصله آيات و خود حــرف فاصله .