Abstract:
امروزه حق حبس بهعنوان یکی از حقوق مترقی در حقوق نوشتههای اکثر کشورها تلقی میشود. موضوع سوءاستفاده از حق در اصل 40 قانون اساسی و برخی مواد قانون مدنی مورد اشاره قرار گرفته است اما به صورت اختصاصی در مادهای مستقل به موضوع سوءاستفاده از حق حبس در قانون مدنی یا آیین نامهای خاص پرداخته نشده است. در راستای حق حبس در حقوق کانادا نیز که سیستم حقوقی این کشور بر گرفته از نظام حقوقی کامنلا میباشد به موضوع سوءاستفاده از حق و در برخی مواد به مسئولیت مدنی اشاره گردیده است. طبق ماده 1457 قانون مدنی کانادا، شخص عاقل ملزم به جبران خسارت ناشی از تقصیر خویش میباشد که این تقصیر میتواند ناشی از سوءاستفاده از حق حبس باشد. از این رو با توجه به مطالعات کتابخانهای و تحلیل و توصیف منابع و مقررات موجود به بررسی موضوع پرداخته میشود. علی ایحال نمیتوان موضوع سوءاستفاده از حق در حق حبس را در حقوق ایران و کانادا موضوع بیاهمیتی جلوه داد و این موضوع بهعنوان یک اصل مهم شناخته شده است.
Today, the right to imprisonment is considered as one of the progressive rights in the written law of most countries. The issue of abuse of rights is mentioned in Article 40 of the Constitution and some articles of the Civil Code, but the issue of abuse of the right to imprisonment in the Civil Code or special regulations is not specifically addressed in independent articles. In line with the right to imprisonment in Canadian law, which's legal system is derived from the Commonwealth legal system, the issue of abuse of the right and in some articles civil liability is mentioned. Under Article 1457 of the Canadian Civil Code, a sane person is required to pay compensation for his or her fault, which may result from the abuse of the right to imprisonment. Therefore, according to library studies and analysis and description of existing sources and regulations, the issue is studied. However, the issue of abuse of the right to imprisonment cannot be considered trivial in Iranian and Canadian law, and this issue has been recognized as an important principle.
Machine summary:
در راستاي حق حبس در حقوق کانادا نيز که سـيسـتم حقوقي اين کشـور بر گرفته از نظام حقوقي کامن لا ميباشـد به موضـوع سـوءاسـتفاده از حق و در برخي مواد به مسـئوليت مدني اشـاره گرديده اسـت .
گستره ي موضوع حق حبس در حقوق ايران را ميتوان در تعهدات و عقد نکاح مورد بررسي قرار داد و در حقوق کانادا نيز اين موضـوع در تعهدات جريان دارد و در هر دو حقوق نوشـته نيز به موضوع ضمان و مسئوليت مدني اشاره شده است .
در نتيجه آنکه ، حسـن نيت به عنوان يک قاعده و اصـل حقوقي ميتواند در برخي جهات با قاعده يا اصـل سـوءاسـتفاده از حق مورد بررسـي و تحليل قرار گيرد؛ اصـل حسـن نيت در اکثر حقوق نوشته هاي کشورهاي مختلف مورد پذيرش قرار گرفته و بالتبع اصل سوءاستفاده از حق نيز به عنوان يک قاعده مورد پذيرش قرار گرفته اســت يا اينکه در برخي کشــورها، همچون حقوق ايران در ذيل مسئوليت مدني و قاعده ي لاضرر مطالعه شده است .
١ با توجه به ماده ي مزبور، سوءاستفاده از حق حبس در صـورت احراز در حقوق کانادا قابل جبران اسـت و ضـمانت اجراي مدني دارد.
نتيجه گيري سوءاستفاده از حق حبس در حقوق ايران و کانادا با توجه به مقررات و رويه ي قضايي موجود، قابل جبران بوده وليکن معيار و ملاک ارزيابي اين نوع خســارت در هر دو رويه ، قانون و عرف اســت .
در حقوق کانادا نيز همچون حقوق ايران در راسـتاي سـوءاسـتفاده ز حق حبس نميتوان به ماده ي قانوني خاصـي اشـاره داشـت وليکن موضـوع مزبور از ضـمانت اجراي مدني برخوردار اسـت .