Abstract:
منازعههای سیاسی در جمهوری اسلامی ایران (ج.ا.ا) را باید نوع پیچیده و ویرانگر منازعههای اجتماعی بهشمار آورد که از موانع راهبردی توسعه سیاسی و عامل اصلی بیثباتی، کاهش آستانه تحمل نظام سیاسی، و تهدیدکننده منافع ملی است که در نهایت تعادل کارکردی نظام را درهمریخته و آن را آماده اوجگیری بحرانها مینماید. پرسشهای پژوهش عبارتاند از: 1. چه سازوکارهای موثری برای حلوفصل منازعه سیاسی وجود دارد؟ 2. چگونه میتوان از راهبرد اثربخش تساهل و مدارا برای حلوفصل منازعههای سیاسی و در پی آن توسعه و ارتقاء ظرفیت نظام سیاسی نظام ج.ا.ا استفاده کرد؟ با رویکردی کیفی از روش پژوهش فرآیند چرخهای تحلیل سارانتاکوس تلاش خواهد شد تا افزون بر پاسخگویی به این دو پرسش، فرضیهای آزمون شود که در آن استدلال شده که نهادینهشدن تساهل و مدارا در جامعه کنونی ایران میتواند در حلوفصل منازعههای سیاسی و مدیریت آن مؤثر واقع شود، و از این راه به ارتقای ظرفیت سیاسی و کارآمدی نظام ج.ا.ا برای رویارویی با چالشهای اجتماعی کمک کند. یافتههای پژوهش به شکل الگوی پیشنهادی ارائه شده است که مؤید نقش ایجابی و مؤثر راهبرد تساهل و مدارا بهعنوان یکی از مؤلفههای حکمرانی خوب، در حلوفصل منازعههای سیاسی و توانمندسازی نظام ج.ا.ا است.
Political conflict in the Islamic Republic of Iran (IRI) should be viewed as a complex and destructive type of social conflicts, which are one of the strategic obstacles to political development. Furthermore, these conflicts contribute to instability, reduce the threshold of tolerance of the political system, threaten national interests, and finally create systemic imbalance leading to the escalation of crises in the country. The research questions are as follows: 1. What are the effective mechanisms for resolving political conflicts? 2. How can the strategy of tolerance be effectively used to resolve political conflicts in order to develop and improve the capacity of the IRI’s political system? With the use of Sarantakos’s cyclical process of analysis and a qualitative approach, the authors try to find reasonable answers to these questions, and test a hypothesis in which it is postulated that the institutionalization of tolerance in Iranian society today can be effective in managing and resolving political conflicts, and consequently help the decision-makers to improve political capacity and efficiency of the IRI’s political system to confront social challenges. The authors argue that tolerance and forbearance can be traced back to different historical periods from the Achaemenid rule onwards, and were often used in connection with religion. The constructive approach to tolerance helped the Achaemenian Empire to become one of the greatest empires in the world. In the contemporary era, the Iranian constitution adopted after the Constitutional Revolution as a key legal instrument—in addition to the attitude of the legislators towards the West and human rights issues— influenced moderation and tolerance towards religious minorities. In the Islamic Republic of Iran’s Constitution and the Charter of Citizen Rights, there are no direct reference to tolerance, but there are certainl concepts, , which are linked to tolerance. For instance, a number of articles specify the dynamic and extensive participation and involvement of all individuals in Iranian society in the process of development within the framework of national unity. The importance of tolerance in the political thoughts of the key leaders of the Islamic revolution are also examined. Since their viewpoints are based on Islam and religious theology, they largely advocate tolerance as long as it is not in conflict with the religious nature of Iran’s political system and national security. They have cautioned that this principle should not provide the basis for the intervention of the enemies and foreign domination. The most serious obstacles and challenges of institutionalizing the culture of tolerance in Iran as well as the role of universities, laws, political parties, civil society, seminaries, and elite are also discussed. The findings of the research have been presented in the form of a proposed model that confirms the positive and effective role of the policy of tolerance as one of the principles of good governance in resolving political conflicts and dealing with the existing vulnerabilities in Iran’s political system.
Machine summary:
ا. ا استفاده کرد؟ با رويکردي کيفي از روش پژوهش فرآيند چرخه اي تحليل سارانتاکوس تلاش خواهد شد تا افزون بر پاسخ گويي به اين دو پرسش ، فرضيه اي آزمون شود که در آن استدلال شده که نهادينه شدن تساهل و مدارا در جامعه کنوني ايران ميتواند در حل وفصل منازعه هاي سياسي و مديريت آن مؤثر واقع شود، و از اين راه به ارتقاي ظرفيت سياسي و کارآمدي نظام ج .
عدالت که از ارکان اصلي بعثت انبيا است (آيه ٢٥ سوره حديد، ١٣٨٩)، و رعايت برابري که حقوق شهروندي برابر در اسلام براي شهروندان ، که از امتيازهاي برابر در مسائلي همچون مشارکت سياسي، حقوق و آزاديهاي فردي و اجتماعي دربرگيرنده حقوق سياسي، قضايي، و مانند آنها، و نيز حق بهره مندي از برابري قانوني و برابري حقوق اجتماعي (جعفري لنگرودي، ١٣٩٢: ٤٢) متبلور ميشود که خود از عوامل کم کننده منازعه هاي سياسي است ، براي اين که برقراري سعه صدر، برابري و عدالت که از حوزه هاي اخلاق سياسي است از عرصه هاي متأثر از سياست تساهل و مدارا است ، ميتواند رابطه ميان حاکميت و جامعه را براساس رعايت حقوق متقابل و دور کردن هرگونه رابطه سلطه جويانه تنظيم نمايد، و به حل وفصل منازعه هاي سياسي داخلي ياري رساند.
(2019) "Jāygāh-e tasāhol va tasāmoh dar andisheh-ye siāsi-ye ayatollah Khamenei (The Place of Tolerance in the Political Thought of Ayatollah Khamenei)," Faslnāmeh-ye Marifati (Journal of Knowledge Studies in the Islamic University) 23, 1: 41-64.