Abstract:
تفسیر الصراط المستقیم از تفاسیر قرن سیزدهم شیعه است؛ که سید حسین بن محمدرضا بروجردی نوشته و تفسیر شامل سوره حمد و بقره است.
روش غالب این تفسیر، روائی و ماثور است؛ هر چند میتوان آن را یک تفسیر اجتهادی جامع به شمار آورد؛ در این تفسیر مباحث قرائت، بررسی لغوی، قواعد تجویدی، ذکر نکات بلاغی و نحوی آیات بحث شده و به طور گسترده از روایات پیامبر(ص) و ائمه اطهار علیهم السّلام جهت فهم معانی آیات استفاده شده است. مفسر خود یک عالم رجالی متبحّر است که به شیوۀ هدفمند، گزینش دقیقی از روایات را در فهم معانی ظاهری و باطنی آیات به کار برده است. بنابراین در ذیل آیات، تاویل و معانی باطنی و مصادیق آیات در تفسیر ارائه میکند. در این تفسیر، مفسر پس از تحلیل و بیان احتمالات متعدد در معانی آیات و الفاظ به اظهار نظر صائب و اجتهاد در تفسیر آیات اقدام کرده و مباحث متنوعی همچون مباحث کلامی، عرفانی و فقهی را ذیل آیات به فراخور موضوع آیه بحث نموده است. استفاده گسترده مفسر از منابع مختلف و متعدد، نشان از تضلّع و قدرت استنباط مفسر دارد.
این تفسیر به تفسیر المیزان شباهت دارد، هر چند سالها پیش از تفسیر المیزان نوشته شده است. اگر مفسر میتوانست تفسیر کاملی از قرآن ارائه کند، این تفسیر یکی از بهترین تفاسیر شیعه محسوب میشد، که میتوانست با تفاسیر بزرگ شیعه برابری کند.
Tafsir al-Surat al-Mustaqim is one of the thirteenth century Shiite interpretations; Its author is Hussein bin Mohammad Reza Boroujerdi. This interpretation includes Surah Al-Hamd and Al-Baqarah.
Despite the fact that some have introduced the interpretation of Al-Surat Al-Mustaqim as a narrative and effective interpretation, but this interpretation is a comprehensive ijtihad interpretation in which the topics of recitation, lexical study, Tajweed rules, mentioning rhetorical and syntactic points of verses are discussed and discussed. He has widely used the narrations of the Prophet (PBUH) and the Imams (AS) to understand the meanings of the verses. Therefore, below the verses, we see the presentation of esoteric meanings and examples of verses in the interpretation. In this commentary, the commentator, after analyzing and expressing various possibilities in the meanings of verses and words, has expressed the correct opinion and ijtihad in interpreting the verses and has discussed various topics such as theological, mystical and jurisprudential issues below the verses according to the verse. Extensive use of the interpreter from various sources indicates the ingenuity and inference of the interpreter.
This interpretation is similar to the interpretation of Al-Mizan. It was written several years before Al-Mizan's commentary. If the commentator could provide a complete interpretation of the Qur'an, this interpretation would be considered one of the best Shiite interpretations, which could be equal to the great Shiite interpretations.
Machine summary:
روش غالب اين تفسير، روائى و ماثور است؛ هر چند میتوان آن را یک تفسیر اجتهادی جامع به شمار آورد؛ در این تفسیر مباحث قرائت، بررسی لغوی، قواعد تجویدی، ذکر نکات بلاغی و نحوی آیات بحث شده و به طور گسترده از روایات پیامبر؟ص؟ و ائمه اطهار؟عهم؟ جهت فهم معانی آیات استفاده شده است.
در این تفسیر، مفسر پس از تحلیل و بيان احتمالات متعدد در معانى آيات و الفاظ به اظهار نظر صائب و اجتهاد در تفسیر آیات اقدام کرده و مباحث متنوعی همچون مباحث کلامی، عرفانی و فقهی را ذیل آیات به فراخور موضوع آیه بحث نموده است.
1. نگاهی به تفسیر الصراط المستقیم و نویسنده آن مؤلّف عاليقدر آن، عالم جليل سيد حسين بن سيد محمد رضا حسينى بروجردى (متوفی 1276 یا 1277 ق)، يكى از اعلام تفسيرى، قرن سيزدهم هجرى است که عالم، فاضل، جلیل، فقیه، متکلم و مفسر معرفی شده است.
معرفی تفسیر الصراط المستقیم اين تفسير ناتمام در دو مجلّد ضخيم قرار دارد، كه در ترتيب چاپهاى اخير به 5 جلد در قطع وزيرى رسيده و به آيه 41 سوره بقره محدود شده است.
در این مقدمه پس از بیان اجمالی درباره تفسیر و مشاهیر صحابه در تفسیر، طبقات مفسّران را از قرن اول هجری تا زمان مفسر (قرن سیزدهم هجری) مطرح کرده، که جمعا ۳۴۹ نفر را مورد بررسی قرار داده است.
ارائه این فهرست برای نشان دادن قدرت علمی و جامعیت مفسر در استفاده از اقوال و نقد و بررسی آنها است که در اثر خود داشته است.