Abstract:
اندیشمندان مکتب اسلام همواره در گفتار و کردار به این مسئله اذعان داشته‌اند که امنیت اقتصادی در میان امنیت‌های دیگر، یکی از پررنگ‌ترین امنیت‌های هر جامعه است. از منظر آنها، نقطه مقابل امنیت اقتصادی، «بحران اقتصادی» است که خمیر مایه آن، «سلطه اقتصادی» هر حریفی بر جامعه اسلامی به‌منظور گمراه ساختن انقلاب اسلامی است. ازاین‌رو، پیروان خود را به تهیه مقدماتی برای جلوگیری از به وجود آمدن بحران و ایجاد امنیت، تحریک می‌‌کردند. این مقاله درصدد پاسخ به این سوال است که: «نقش مهم امنیت اقتصادی در حفظ انقلاب الامی از منظر اسلام چیست؟» در حقیقت از منظر اسلام، امنیت اقتصادی حاصل نمی‌شود، مگر از طریق داشتن منابع طبیعی و مواد خام مکفی، دانش فنی مناسب و سیاست‌های ارزی و پولی عادلانه.
Undoubtedly, security could be regarded as power, including different kinds, the most important of which is "economic security". As it has been always declared by Islamic scholars, among other kinds of security, economic security is one the outstanding securities of every society which affects the identity of society and other types of security as well. According to them, "economic crisis" is the opposite side of economic security, which is rooted in "economic domination" of every enemy of Islamic society with the aim of misleading Islamic revolution. Thus, they encourage their followers to make an attempt in order to prevent the crisis and develop security. From the viewpoint of leading Muslim scholars, elements of economic security include: natural resources and raw materials, technical knowledge and financial policies.As for natural resources and raw materials, they believe that economic development depends on fresh air, abundant wholesome water, and fertile land, and that to initiate any action requires its "particular knowledge" and that none of these could be completed, except through an "economic plan" in financial issues.
Machine summary:
برخی اعتقاد دارند هیچ چیز جز افزایش مؤلفه‌های قدرت نظامی، یک کشور یا انقلاب را در برابر خطرات در امان نمی‌دارد، ولی این چیزی نیست که نگارنده با آن موافق باشد؛ زیرا نظریه مختار که این نوشتار درصدد اثبات آن البته با استناد به نگرش بزرگان معصوم مکتب اسلام است، می‌گوید: گاه اگرچه به نظر می‌رسد که می‌توان بر تأثیر بیشتر یک یا چند مؤلفه در قدرت و حفظ انقلاب تأکید بیشتری کرد، اما واقعیت این است که قدرت تسلیحات به همان اندازه مهم است که مواد خام مورد نیاز در ساختن تسلیحات اهمیت دارد و یا تعامل خارجی و دیپلماسی به همان اندازه مهم است که سیاست ارزی و پولی اهمیت دارد.
این پژوهش در پاسخ به این پرسش که: نقش و سهم امنیت اقتصادی در حفظ انقلاب اسلامی از منظر اسلام چیست؟ می‌گوید: «از منظر مکتب اسلام، امنیت اقتصادی، قدرت است و برعکس ناامنی اقتصادی باعث فقر و سلطه‌پذیری و از هم پاشیدن انقلاب است، اما امنیت اقتصادی حاصل نمی‌شود، مگر از طریق داشتن منابع طبیعی و مواد خام مکفی، دانش فنی مناسب و سیاست‌های ارزی و پولی عادلانه».
آنها معتقد بودند توسعه اقتصادی در قسمت منابع و مواد بستگی به هوای سالم (الهواء الطیب )، آب فراوان گوارا(الماء الغزیر العذب) و زمین حاصلخیز(الارض الخواره) دارد و انجام هر کاری، «دانش خاص» (العمل بعلم و عقل) خود را می‌طلبد که اگر افراد بدون آن دانش وارد عمل شوند، ناکارآمدی آنها بیشتر از کارآمدی آنها خواهد بود و در نهایت، همه اینها جز از طریق «برنامه‌ریزی اقتصادی» (تقدیر المعیشه) در مسائل پولی و مالی به کمال خود نخواهد رسید.
(
, 
, 
)
