keyword الگوی ارزیابی ترجمه / (7 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
Corresponding Author : هاشمی، انسیه سادات ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 286 to 309 )
Keywords:نقد ترجمه قرآننایدانظریههای ترجمهالگوی ارزیابی ترجمهمعادل صوری و پویاNaidaQuran Translation CriticismFormal and Dynamic EquivalentTranslation Evaluation Modeltranslation theories
-
2.
Writer : نیازی، شهریار ؛ اصغری، جواد ؛ Corresponding Author : هاشمی، انسیه سادات ؛
Journal:زبان پژوهی»پاییز 1399 - شماره 36 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (28 page(s) - From 111 to 138 )
Keywords:الگوی ارزیابی ترجمهرضایی اصفهانیمنطقیسازیتحلیل مثبتتحلیل منفیآنتوان برمنrationalizationAntoine BurmanPositive AnalyticNegative AnalyticTranslation Evaluation ModelRezaee Isfahani
-
3.
Writer : نیازی، شهریار ؛ اصغری، جواد ؛ فؤادیان، محمدحسن ؛ Corresponding Author : هاشمی، انسیه سادات ؛
Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1399 - شماره 13 Ranking ج (Ministry of Science (42 page(s) - From 315 to 356 )
Keywords:ترجمه قرآنمکارم شیرازیگارسسالگوی ارزیابی ترجمهنقد الگوترجمه قرآن, الگوی ارزیابی ترجمه, نقد الگو, گارسس, مکارم شیرازیQuran Translation, Translation Assessment Model, Model evaluation, ValeroGarcés, MakaremValero-GarcésMakarem-ShiraziQuran translationTranslation Assessment ModelModel EvaluationShirazi
-
4.
Writer : نیازی، شهریار ؛ Corresponding Author : هاشمی، انسیه سادات ؛
Journal:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1398 - شماره 39 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (33 page(s) - From 161 to 193 )
Keywords:شفافسازیآنتوان برمنارزیابی ترجمة قرآنالگوی ارزیابی ترجمهرضایی اصفهانیTranslation Evaluation ModelEvaluation of Qur’an TranslationRezaee IsfahaniclarificationAntoine Burman
-
5.
Writer : نیازی، شهریار ؛ Corresponding Author : هاشمی، انسیه سادات ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1398 - شماره 21 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (33 page(s) - From 95 to 127 )
Keywords:مکارم شیرازیگارسسالگوی ارزیابی ترجمهسطح نحوی- واژهساختیارزیابی ترجمۀ قرآنEvaluation of Quran TranslationTranslation Assessment ModelCarmen GarcésSyntacticalmorphological levelMakarem Shiraziترجمۀ مکارمترجمۀترجمـۀالگوی گارسسترجمـۀ قـرآن
-
6.
Writer : هاشمی، انسیه سادات ؛ مهدوی، فائزه ؛
Journal:تحقیقات قرآنی و حدیثی»پاییز و زمستان 1398 - شماره 2 (15 page(s) - From 51 to 65 )
Keywords:شفافسازیآنتوان برمنگرایشهای ریختشکنانهالگوی ارزیابی ترجمهرضایی اصفهانیافزودههای ترجمه
-
7.
Writer : علوی، سیده آمنه ؛ هاشمی، انسیه سادات ؛
Journal:تحقیقات قرآنی و حدیثی»بهار و تابستان 1398 - شماره 1 (17 page(s) - From 39 to 55 )
Keywords:نقد ترجمهترجمه قرآنمکارم شیرازیالگوی ارزیابی ترجمهرضایی اصفهانیکارمن گارسسمکارماییترجمهقرآنواژهفرهالگوی گارسسنشبسط