زمستان 1399، دوره هشتم - شماره 4 Ranking ب (Ministry of Science)
-
Writer : غلامحسین زاده، غلامحسین ؛ نگوین تی هین، زیانگ ؛ Corresponding Author : رستاد، الهام ؛
(21 page(s) - From 1 to 21 )
Keywords:مثنویمولاناعدمپراجنیاپارمیتامادیامیکاکاریکامتون بوداییBuddhist textsPrajñāpāramitāMūlamadhyamakakārikāMasnaviMowlananothingnessبودایینیروانامولویهستیمعانی
-
Corresponding Author : آفرین، فریده ؛
(23 page(s) - From 22 to 44 )
Keywords:کمالشعرزیباشناسیباومگارتنهنر زیباکانت.Kant.BaumgartenPoetryperfectionAestheticsFine artزیباییهنرحسی
-
Writer : بیرانوند، یوسف علی ؛ Corresponding Author : صحرائی، قاسم ؛
(25 page(s) - From 45 to 69 )
Keywords:ادبیات تطبیقیاولیسگیلگمشاودیسهانکیدوUlyssesEnkiduComparative literature.GilgameshOdysseyگیلگمشحماسۀهومرگاوقهرمانداستاندریا
-
Corresponding Author : حجازی، ناهید ؛
(23 page(s) - From 70 to 92 )
Keywords:ادبیات تطبیقیسفرنامهشرح زندگانی منتصویرشناسیعبدالله مستوفیKeywords: Comparative literatureAbdollah MostowfiSharh-e Zedegani-ye ManTravelogueimagologyروسیهسفرتصویرروسنگاهدربار
-
Corresponding Author : بسنج، دانیال ؛ Writer : حکمی، آزاده ؛ کارنوا ترابی، دومینیک ؛
(16 page(s) - From 93 to 108 )
Keywords:جغرافیای ادبینقد جغرافیاییبار دیگر شهری که دوست میداشتممیشل کولونادر ابراهیمیMichel CollotNader EbrahimiGeographical CriticismLiterary GeographyAgain The City I Lovedشهرادبیمکانرمانداستانبازنماییتوصیفگرگان
-
Corresponding Author : احدی، مهناز ؛ Writer : جلیلی مرند، ناهید ؛ چاوشیان، شراره ؛
(25 page(s) - From 109 to 133 )
Keywords:ترجمهزبان مقصدعناصر فرهنگیزبان مبدارویکردهای مترجم.translator approaches.Target languagesource languagecultural elementsTranslationمترجمفرهنگزبانبـهمتنزبـان