Corresponding Author : جعفری قریه علی، حمید ؛ Writer : سید یزدی، زهرا ؛ میری، ناهید ؛

(‎16 page(s) - From 3 to 18 )

Keywords:عناصر زبانیشگردهای بلاغیادبیات دفاع مقدّسسعید عاکفایدئولوژیIdeologySaeed AkefHoly Defense LiteratureLinguistic elementrhetorical techniques

Corresponding Author : خوارزمی، حمیدرضا ؛ Writer : جهادی حسینی، سید امیر ؛

(‎16 page(s) - From 23 to 38 )

Keywords:صحیفۀ قاصریهقاصر کرمانیحماسۀ مذهبیزبان و صور خیالAl-Sahifa al - QaseriyyaQaser-KermaniFerdowsireligious epic

Writer : حاج طالبی، شهلا ؛ ابراهیمی، قربانعلی ؛ Corresponding Author : نوریان، سید مهدی ؛

(‎18 page(s) - From 43 to 60 )

Keywords:فرمالیسمهنجارگریزی معناییساقی‌نامهرشید تبریزیحسن گلوسوزRashid Tabrizisaghi nameh' hosne galosozFormalismsemantic deviations

Corresponding Author : صفری، محمود ؛ Writer : نیک نسب، لیلا ؛

(‎14 page(s) - From 63 to 76 )

Keywords:تلمیحهفت‌پیکرراهکارهای ترجمهعناصر مذهبی"Allusion""Translation strategies""Religious elements""Haft Peikar""literary translation Procedure"

Corresponding Author : علامی، ذوالفقار ؛ Writer : واعظ زاده، فائزه ؛

(‎14 page(s) - From 79 to 92 )

Keywords:دستور نقش‌گراتمهیداتپاول سیمپسوننظام گذراییعین‌القضاة همدانیتحلیل سبک‌شناختیEin Al-Qozat HamedaniPaul SimpsonTransitivityFunctional GrammarTamhidatstylistic analysis

Corresponding Author : نیک روز، یوسف ؛

(‎12 page(s) - From 95 to 106 )

Keywords:استعارة مکنیّهزبان حال (آنیمیسم)بافت موقعیتی کلامصنعت تشخیصpersonificationAnimismImplicit Metaphorcontext

Writer : شهیر، سید هاشم ؛ Corresponding Author : چهرقانی، رضا ؛

(‎18 page(s) - From 109 to 126 )

Keywords:استقبالشعر افغانستانحافظ شیرازیبینامتنیت ادبیواصل کابلیliterary intertextualityVasel KaboliLiterary tradition of EsteqbalHafez shiraziAfghanistan Poetry

Corresponding Author : محجوب، فرشته ؛

(‎19 page(s) - From 131 to 149 )

Keywords:مثنوی معنویمصیبت‌نامهریفاترنشانه‌شناسی شعرخلیفه و اعرابیKhalife and A’rabiMosibat-NamehMasnavi ManaviRiffaterreSemiotics of Poetry

Corresponding Author : پرتوی راد، طیبه ؛ Writer : پورشبانان، علیرضا ؛

(‎14 page(s) - From 155 to 168 )

Keywords:اقتباسسینماادبیاتپویانمایی (انیمیشن)الهی‌نامة عطارAttar’s Elahi- NameLiteratureadaptationAnimationcinema

Corresponding Author : بشیری، محمود ؛ Writer : انصاری، نیلوفر ؛

(‎14 page(s) - From 171 to 184 )

Keywords:شاهنامهعلی‌نامهعناصر حماسیحماسة دینیخاوران‌‌نامه: religious epicAlinameKhavarannameEpic ElementsShahnameh