زمستان 1401 - شماره 11
-
بررسی تناسب زبانی سبکی ترجمه میرجلال الدین کزازی - از شهسوار ارابه اثر کرتین دوتروی بر پایه فضای کنشی متن
Corresponding Author : فرح بخش، علیرضا ؛ Writer : معیری فارسی، هلیا ؛
(29 page(s) - From 3 to 31 )
Keywords: میرجلال الدین کزازی شهسوار ارابه کرتین دوتروی فضای کنشی متن رمانس قرونوسطایی شوالیهگری تناسب زبانی-سبکی
-
Prospects or Projects, Which Is More Gender-biased: A Comparative Study in Critical Discourse Analysis [In English]
Corresponding Author : Ghorbani، Vahid ؛ Writer : Yamrali، Nima ؛ Zarabi، Hamed ؛
(27 page(s) - From 33 to 59 )
Keywords: Critical Discourse Analysis Gender discrimination Content analysis gender bias sexism Prospect and Project Series
-
اثر بخشی الگوی گارسس در ارزیابی کارآمدی دستوری؛ مطالعه موردی: ترجمه علی شیروانی از نهج البلاغه
Corresponding Author : حاجی زاده، مهین ؛ Writer : فرهادی، رعنا ؛
(17 page(s) - From 62 to 78 )
Keywords: نهج البلاغه مدل گارسس ارزیابی دستوری ترجمه علی شیروانی
-
بررسی عنصر زمان در رمان «فی غرفه العنکبوت» بر اساس نظریه زمان روایت ژرار ژنت
Corresponding Author : نقی جلال آبادی، صفیه ؛ Writer : تک تبار، حسین ؛
(19 page(s) - From 81 to 99 )
Keywords: روایت شناسی ژرار ژنت فی غرفة العنکبوت محمد عبدالنبی نظریه زمان
-
Marked and Unmarked Thematization Patterns: A Contrastive Study of Translated and Non-Translated Persuasive Texts [In English]
Corresponding Author : Mardani، Tooba ؛
(22 page(s) - From 101 to 122 )
Keywords: Thematization Patterns Marked Theme Unmarked Theme Theme and Rheme Systemic Functional Grammar
-
بررسی زبان‌شناختی انواع تکرار در لایحه‌های حقوقی فارسی
Corresponding Author : واعظی، هنگامه ؛ Writer : تقی پور بازرگانی، داود ؛
(24 page(s) - From 125 to 148 )
Keywords: حشو زبانشناسی حقوقی زبانشناسی محکمه‌ای لیحه حقوقی فارسی تکرار دستوری تکرار بافتی