چکیده:
جامعه¬ی علویان ترکیه در پی ظهور و حضور در صحنه¬ی اجتماعی و سیاسی این کشور، فراز و نشیب¬های فراوانی را پشت سر گذاشته است. هویت این جماعت دینی، خواسته و ناخواسته، با جامعه ی شیعه پیوند خورده و این پیوند پیامدهای مرتبط با خود را از دوران حاکمیت دولت عثمانی تا به امروز به همراه داشته است. جایگاه سیاسی علویان ترکیه در بحبوحه¬ی تحولات جاری منطقه به ویژه پس از حوادث سوریه، تحت حاکمیت دولت علوی، کانون توجه ناظران سیاسی قرار گرفت. این توجه در مورد ایران ،به عنوان بزرگترین مرکز شیعی جهان و کشوری به غایت تاثیر¬گذار و متاثر از تحولات منطقه، دوچندان است. بررسی روند درحال تحول نقش علویان در عرصه¬ی سیاسی و اجتماعی ترکیه بخش¬های بنیادین این مقاله را تشکیل می¬دهد.
Turkey and Syria had close relations in Ottoman times. When Ataturk came to power in Turkey and new Syria''s borders determined by France، these two countries became separated. Changes after World War II conducted these two countries in two different ways and their separation lasts for years. Until beginning of 21st century three main conflicts had influence on their relations and even encouraged them into military conflict.
In 2002، when Justice and Development party came to power، Turkey''s foreign policy experienced a lot of changes and relations with Syria became better. But from 2011 onwards، the internal Syrian crisis has intensified. Turkish foreign policy has fluctuated between Mediation and intervention towards the crisis. This study seeks to explain the evolution of Turkish foreign policy towards Syria based on the new ottomanism of AKP party. The results show that Turkey initially sought a peaceful resolution of the crisis through internal reforms by the Syrian government. But some regional and trans-regional factors led Turkey away from mediation policies to support the Syrian opposition publicly and want to change the political system in Syria.
It seems that Turkey''s concerns about the future of Syria''s political system and its attempts to misuse the Syria crisis to obtain the leadership of Islamic world in regional aspect and improved relations with Europe union in international aspects are main factors that affect Turkey''s policy against Syrian crises.
خلاصه ماشینی:
((Sitembŏlŭkbaşı,95 با بروز اتفاقات یاد شده، بخش سکولار جامعهی ترکیه بهویژه قشر روشنفکر علویان به این باور رسید که صحنهی سیاسی آن زمان ، تهدیدی بزرگ برای جمهوری و درواقع کودتا علیه ارزشهای لاییسم و کمالیسم است.
(SETA Policy Report, 2010: 3) در یک جمعبندی کلی، «طلحه کوسه» خواستههای علویان را از دولت ترکیه در این گزارش نهایی به شرح زیرآورده است: • علویگری باید به عنوان یک انجمن اعتقادی پذیرفته شود و قانونا در همهی زمینهها در برابر تبعیض، تامین و تضمین گردد.
(Back cover Faik Bulut,1997,) برخی از این روشنفکران علوی حتی درخصوص نام این جماعت یعنی "علوی" (به ترکی Alevi) نیز از نقطه نظر انتساب به حضرت علی (ع) تشکیک نموده آن را برگرفته از واژهی (Alev) به معنی شعلهی آتش دانستهاند ؛ درنتیجه "علوی" را نه به معنی منسوب یا دلباختهی علی(ع) بلکه به معنی شیفته یا منتسب به آتش و شعلههای آن، که تعبیری از سوزندگی "عشق به همهی انسانها" است گرفتهاند.
یاشاراوجاق، 1385، صص159-189 2- Cumhuriyet Halk Partisi, CHP 3- Demokrat Parti, DP 4- Büyük Birlik Partisi, BBP 5- Hasan Tahsin Berkman 6- Cumhuriyet Halk Partisi, CHP 7- Etatism 8- Milliyetçi Hareket Partisi, (MHP 9-Anavatan Partisi_ANAP 10-Demokratik Barış Hareketi_DBH 11-Alevi Bildirgesi 12-Doğru Yol Partisi, DYB 13- Adalet ve Kalkınma Partisi, AKP 14- Açılım Projesi 15- Kürt Açılımı 16-Alevi Açılımı 17- Demokratik Açılım" / “Milli Birlik ve Kardeşlik Projesi” 18-Alevi Çalıştayı 19-(Alisiz Alevilik) 20- Pir Sultan Abdal Dernegi 21-CEM Vakfi کتابنامه الف- منابع فارسی حیدری، اصغر.