چکیده:
در این مقاله دو دیدگاه هگمن و گوئرون ( 1999 ) و کریمی ( 2005 ) در مورد انشقاق گروه متمم ساز
فرافکن های تحت تسلط آن را در ارتباط با جایگاه سازه مبتدا در زبان فارسی مورد بحث قرار میدهیم. درحالی که
بین دو گروه متمم ساز و (TopP) و مبتدا (FocP) هر دو رویکرد قائل به وجود دو فرافکن بیشینه نقشی تاکید
گروه فعلی اند، اما از دو جهت نیز با یکدیگر متفاوت هستند. تفاوت نخست آن که کریمی جایگاه شاخص گروه
یاد (backround topic) را جایگاه آن چیزی میداند که از آن بهعنوان مبتدای پس زمینه [spec TP] زمان
می کند، در حالیکه این جایگاه از نظر هگمن و گوئرون جایگاه فاعل است . تفاوت دوم آن که در فرضیه انشقاق
گروه متممساز پیشنهادی هگمن و گوئرون در فاصله بین گروه متممساز و گروه تصریف یا گروه زمان دو فرافکن
دارد، در حالی که در تحلیل (recursive) بیشینه مبتدا وجود دارد که فرافکن مبتدای پایینتر خاصیت بازگشتی
کریمی تنها یک فرافکن بیشینه نقشی مبتدا وجود دارد. براین اساس، طبق تحلیل کریمی در جملات دارای دو
در جایگاه شاخص گروه مبتدا و دیگری در جایگاه شاخص گروه زمان (shifted topic) مبتدا، مبتدای جدید
قرار دارند، درحالی که طبق تحلیل هگمن و گوئرون هر یک از ساز ههای مبتدا در یکی از دو جایگاه شاخص
در (non-specific) گروه مبتدا واقع میشود. در این مقاله با استفاده از حرکت گروه های اسمی نا -مشخص
ساخت های دارای سازه تاکیدی و نیز تطابق آن با فعل نشان خواهیم داد که تحلیل هگمن و گوئرون از کفایت
بیشتری برخوردار است
خلاصه ماشینی:
"مجله پژوهشهای زبانشناسی سال دوم،شماره دوم،پاییز و زمستان 1389 دریافت:1389/10/15-پذیرش:1389/12/25 صص 11-1 طراحی و پیادهسازی دادگاه دایفون زبان فارسی برای کاربرد زبانشناسی رایانهای سید سعید آیت1 چکیده {IBدادگانهای گفتاری نقش مهمی را در تحقیقات و پیادهسازیهای مربوط با زبانشناسی رایانهای ایفا میکنند.
در این مقاله،پساز مطالعه واحدهای آوایی مختلف قابل استفاده برای این منظور،مراحل تهیه یک دادگان دایفون ویژه زبان فارسی ارایهمیشود.
با در نظر گرفتن 6 واکه و 23 همخوان برای زبان فارسی،تعداد کلهجاهای ممکن در زبان فارسی به صورت زیر خواهد بود: 138-6*23-VC 3174-23*6*23-CVC 73002-23*23*6*23-CCVC 76314-73002+3174+138-تعداد کل هجاها با وجود این،هجاهای مورد استفاده در زبان فارسی به مراتب کمتر از این است.
بنابراین،تعداد کل دایفونهای ممکن در زبان فارسی به صورت زیر است: 23--C 23-C- 6--V 23*23-CC 6*23-VC 23*6-CV 857-تعداد کل برخی دایفونها هم در عمل در زبان فارسی استفاده نمیشوند،نظیر«ژ» /oj/ بنابراین از آنجا که این هجا از دو واجتشکیل شده،دایفون نظیر آن هم در زبان موجود نیست.
(آیت،1379)لذا طراحی یک پایگاه دایفون مناسبتر و کاملتر برای تحقیقاتزبانشناسی و کاربردهای زبانشناسی رایانهای زبان فارسی ضروری به نظر میرسید که در این مقاله به این مهمپرداخته شده است.
لذا برای این کار ابتدا نرمافزاری طراحی و پیادهسازی شد که صورت واجی واژه را بگیرد و واحدهای آوایی دلخواهموجود در آن کلمه را مشخص کند؛مثلا اگر واحد آوایی دلخواه دایفون باشد،واژهای نظیر«سلام»با صورت واجبی /m?alas/ دارای دایفونهای /-m/,/m?a/,/?al/,/la/,/as/,/s-/ است.
برای مثال،ممکن است از سه روش شنیداری،دیدن شکل موجزمانی،و استفاده از طیفنگاشت سیگنال که اطلاعات زمان،فرکانس،و انرژی را نشان میدهد به طور همزماناستفاده کرد تا مرز واحدهای آوایی بهتر و دقیقتر تعیین شود.
برای این منظور در ابتدا اهمیت دادگانهای گفتاری مورد مطالعه وسوابق دادگان دایفون زبان فارسی بررسی شد."