خلاصه ماشینی:
"بار دیگر مشتری سفارش میدهد1 تکنولوژیهای جدید و امکان برقراری پیوند مجدد میان هنر و کالاهای مصرفی یوخن گروس2/ ترجمهی عظیمه ستاری اشاره امروزه مردم فراموش کردهاند که هنرهای تزیینی زمانی حوزهی مهمی از صنعت بود، تا آنجا که در سال 1907 معمار اتریشی، آدولف لوز، گفت: «بدون تزیینات فقط چهار ساعت کار در یک روز باقی میماند».
اما اکنون که ما تحت نظام تکنولوژیک صنعت زندگی میکنیم و امکان تغییر دفعی و یکجای آن را نداریم، ناچاریم که بپرسیم در تکنولوژیهای جدید امکان برقراری پیوندی مجدد میان هنر و کالاهای مصرفی وجود دارد؟ ادعای این متن آن است که در چشمانداز امکانات همواره روبهگسترش ابزارهای کنترلی کامپیوتری و گرایش عمومی به سمت فردیتبخشی و شخصیسازی در روند تولید، ایجاد تغییرات جدی در هنرهای تزیینی حداقل اتفاقی است که رخ میدهد؛ بلکه آنچه این ابزار ارائه خواهند داد احتمالا ابزاری با بالاترین کیفیت برای بیان فردگرایی و شخصیسازی است.
4) هنر برای کاربرد اکنون که معلوم شد ابزار فنی مورد نیاز برای ایجاد یک رنسانس در هنرهای تزیینی در دسترس است، پرسش از محتوای هنری که به احتمال بسیار راهنمای ما به سمت سفارشیسازی انبوه است بهجا و مناسب بهنظر میرسد.
قطعات CA و استودیوی CA اما چه کسی این کاتالوگهای دیجیتال را تولید میکند؟ چه کسی هزینه گسترش و توسعه آنها را میپردازد؟ چه کسی آنها را تنوع میبخشد و با خواستها و علائق فردی مشتریان هماهنگشان میکند؟ نخست، نرمافزاری که ترکیببندی محصولات را برای سفارشیسازی انبوه ممکن میکند شامل قطعاتی بیشتر با ساختارهایی متشکل از بخشهای کوچک و تزیینات خواهد بود و یا با کاتالوگهای دیجیتال پیوند خواهد داشت، یعنی به یک پایگاهدادهی آنلاین متصل خواهد بود."