چکیده:
ایالات متحده در دوره اوباما، در سیاست اعلامی خود، به دنبال تغییر محاسبات راهبردی رهبران جمهوری اسلامی ایران در برنامه هستهای بوده و در این رابطه از تحریم با هدف فلجکردن اقتصاد ایران استفاده کرده است. بنابراین، سؤال اساسی این است که انتظار واشنگتن از کارکرد رژیم تحریمها بر ضد جمهوری اسلامی ایران چیست و نتیجه نهایی آن که تغییر محاسبه است بر اساس چه مکانیسمی محقق میشود؟ این مقاله با بررسی سیاستهای تحریمی، ایجاد تردید و شکاف سیاسی میان مسئولین نظام و شورش مردمی را مهمترین هدف مورد نظر آمریکا از تحمیل رژیم تحریمها بر ضد ایران میداند و از دیپلماسی اجبار به عنوان چارچوب نظری استفاده نموده است.
Obama administration it’s stated policy has been seeking to change nuclear calculations of Iran’s Leaders، and to achieve this goal has used sanctions to paralyze Iranian Economy. The main question of article is “what is the main expect of U.S.A. from function of sanction regimes against Iran? And by which mechanism is going to change Iran’s calculation?” Author argues that making political divide among Political Elites of system and Uprising are the most important goals of U.S.A. from imposing sanction regimes against Iran.
خلاصه ماشینی:
تحریم ؛ ابزار آمریکا برای تغییر محاسبه هسته ای ایران تاریخ دریافت : ١٣٩٢/٤/٢٥ تاریخ پذیرش : ١٣٩٢/٨/٥ 1* محمد جمشیدی چکیده ایالات متحده در دوره اوباما، در سیاست اعلامی خود، به دنبال تغییـر محاسـبات راهبـردی رهبران جمهوری اسلامی ایران در برنامه هسته ای بوده و در این رابطه از تحـریم بـا هـدف فلج کردن اقتصاد ایران استفاده کرده است .
بنـابراین ، سـؤال اساسـی ایـن اسـت کـه انتظـار واشنگتن از کارکرد رژیم تحریم ها بر ضد جمهوری اسلامی ایران چیسـت و نتیجـه نهـایی آن که تغییر محاسبه است بر اساس چه مکانیسمی محقق میشـود؟ ایـن مقالـه بـا بررسـی سیاست های تحریمی، ایجاد تردید و شکاف سیاسی میان مسئولین نظام و شـورش مردمـی را مهمترین هدف مورد نظر آمریکا از تحمیل رژیم تحریم ها بـر ضـد ایـران مـیدانـد و از دیپلماسی اجبار به عنوان چارچوب نظری استفاده نموده است .
٤. گزینه های دیگر پرهزینه است تداوم بحران اقتصادی آمریکا در کنار ناکامیهای راهبردی ایـالات متحـده در دو جنـگ عـراق و افغانستان ، نه تنها باعث عدم تمایل جدی دولت و جامعه آمریکا به گزینه نظامی دیگر در منطقه و حتی تغییر راهبرد نظامی ایالات متحده شـده اسـت (٢٠١٢ Department of Defense, January)، بلکه مجموع مطالعات و برآوردهای ایالات متحده از طیف گزینه هـای واشـنگتن در برابـر تهـران بیانگر پرهزینه بودن ، غیر پیش بینیناپذیری پاسخ ایران و غیر قابل مدیریت بـودن صـحنه مواجهـه احتمالی با ایران است تا جایی که اوباما در سخنرانی سالانه خود در اجلاس ایپک از «حرف هـای بیهوده »١ از جنگ بر علیه ایران انتقاد کرد و آن را برای منافع ملی امریکا خطرناک و به نفع ایـران ، توصیف کرد (٢٠١٢ ,٠٤ Obama, March).