چکیده:
مسیحیت از جمله کلیسای پروتستان، در طول حیات خویش با چالشهای مختلفی روبهرو شده است. یکی از این چالشها، پیدایش الهیات لیبرال بود. نهضت اصلاح دینی، که در قرن شانزدهم به قصد بازاندیشی در باورهای مسیحیت پدید آمد، در برابر این چالش چه واکنشی از خود نشان داد؟ اینکه نهضتی بخواهد به باورهای دینی موجود نگاه تازهای بیندازد، موهم این است که گویا قصد دارد به برخی اصول بیتوجهی کند، یا از آنها دست بردارد. درحالیکه کلیسای پروتستان با اصرار بر باورهای پذیرفتهشده در کلیسای اولیه مانند تثلیث، تجسد و فدا، نشان داد که در برابر این چالشها مقاومت کرده و از این باب تحول چندانی را نپذیرفته است.
During its history، Christianity، including Protestants، has encountered different challenges. One of these challenges is the emergence of liberal theology. What reaction did the religious reformation movement، which came to existence in the sixteenth century with the aim of reviewing Christian beliefs، have against the mentioned challenge? That a movement wants to reconsider religious believes with new perspectives implies that it will ignore or reject some principles; while، the Protestant church shows، through its adherence to the primary beliefs of the church such as the Trinity، Incarnation and Sacrifice، that it has resisted the above-mentioned challenges، and therefore has not undergone many changes.
خلاصه ماشینی:
"نهضت اصلاح دینی، که در قرن شانزدهم به قصد بازاندیشی در باورهای مسیحیت پدید آمد، در برابر این چالش چه واکنشی از خود نشان داد؟ اینکه نهضتی بخواهد به باورهای دینی موجود نگاه تازهای بیندازد، موهم این است که گویا قصد دارد به برخی اصول بیتوجهی کند، یا از آنها دست بردارد.
آیا واقعیت کلیسای پروتستان چنین است؟ آیا کلیسای پروتستان از این دو عصر تأثیر پذیرفت و از سنتهای گذشته فاصله گرفت، یا بر سنتهای بنیادین گذشته پافشاری کرد؟ کلیسای یادشده با برخی خرافات و انحرافات مسیحیت به مقابله برخاست و بخشی از آنها را از جوامع مسیحی زدود، اما مسائل اصلی و بنیادی مانند تثلیث، فدا و عشای ربانی را حفظ کرد.
پیروان این کلیسا علاوه بر اعتقادات فوق، به موضوعات مهم دیگر که نشان از بنیادگرایی است، وفادار ماندهاند، مانند: پیوند کلیسا و دولت؛ الهامی بودن کتاب مقدس؛ عدم پافشاری بر مالکیت خصوصی؛ آموزه انتخاب پیشین؛ تفتیش عقاید؛ پایبندی بر عهد عتیق بدون کتابهای اپوکریفایی؛ وفاداری به اعتقادات پنج قرن نخست مسیحیت؛ اختصاص روز شنبه به عبادت توسط برخی مانند پیوریتنها و انضباط سخت کلیسایی توسط برخی دیگر مانند آناباپتیستها.
به علت همپوشی نهضت اصلاحات، با دو عصر رنسانس و روشنگری و ادعای این کلیسا به بازنگری در باورهای مسیحیت، برخی به این باور رسیدند که کلیسای پروتستان باید متأثر از ویژگیهای این دو دوره باشد.
اما بررسی و مقایسه نشانهها و رگههای بنیادگرا بودن و لیبرال بودن کلیسای مذکور، ما را به این نتیجه رهنمون میکند که کلیسای پروتستان، همچنان مدافع اصول اساسی مسیحیت مانند تثلیث، تجسد، فدا، صلب عیسی برای کفاره شدن گناهان بشر است."