چکیده:
کان رسول الله (ص) رأس الفصاحة، و مجمع البلاغة، و ذروة البیان وکان یـخاطب العرب بلهجاتهم علی اختلاف قبائلهم. فقد قام الکاتبان لأداء حق الکلام فی هذا الـمقال بدراسة الاستعارة فی کلام النبی الـمرسل(ص) لتبیین نبذة من بلاغته و فصاحته. هذا الـمقال یلقی الضوء علی فن الاستعارة و مظاهرها فی الکلام النبوی. والطریق فی هذا العمل هو الإفصاح عن البیان النبوی عبر تقدیم الأمثلة الـمتعددة فی الاستعارة، والعرض الـمفصل لفن الاستعارة، وفصولها الـمتنوعة، وظهورها عند أفضل من نطق بالضاد. وقد اعتمدنا عددا من الـمصادر البلاغیة خلال الـحدیث عن بعض فنون الاستعارة، و ذلک أملا أن یأخذ هذا الـمقال مکانه بین مراجع البیان النبوی الذی تناثر الـحدیث عنه فی بطون الکتب القدیمة. فما حصل علیه هو إثبات سیادة النبی(ص) فی البیان بشکل تطبیقی عملی وإظهار هذا الأمر.
Prophet Mohammad (P) was at the peak of eloquence and rhetoric at the height of the comprehensively statement and spoke with every tribe in their language. To express the whole of word، we review the metaphor of prophet’s words in order to demonstrate a piece of his rhetoric and eloquence. This paper seeks to examine the art of metaphor and expressions of the Holy Prophet (p). Our method of discussion is choosing several Hadiths in every type of metaphor، and then performing them to Hadiths and also investigating different types of metaphor by expressing some evidences from prophetic Hadiths. To proof our findings، we presented a number of books on ancient rhetoric. What we are trying to prove is illustrating different aspects of the rhetoric in the word of Prophet.