چکیده:
بهنظر بسیاری از ناظران حوزة سیاست، فروپاشی اتحاد شوروی و از میان رفتن حزب کمونیست گامی بلند در مسیر مردمسالار شدن روسیه برآورد میشد. ولی درپی دگرگونیهای نخستین دهة پس از تجزیة اتحاد شوروی آشکار شد که این روند با چالشهای اساسی روبهرو است. ضعف شدید جامعة مدنی در این کشور همراه با تداوم قدرت متمرکز دولت، جنبههای پیچیدة این دگرگونی را مشخص میکند. پرسش اصلی این نوشتار این است که موانع شکلگیری جامعة مدنی در روسیة پساشوروی چیست؟ برای پاسخ به این پرسش، چند سؤال فرعی هم طرح میشود: جامعة مدنی چیست؟ چه عواملی سبب تضعیف جامعة مدنی در روسیة پساشوروی شده است؟ فرضیة نویسندگان این است که عناصر تضعیفکنندة جامعة مدنی، همان اصلیترین عناصر تولید نابرابری در روسیة پساشوروی است که بهصورت سیستماتیک و در روندی مدیریتشده، جامعة مدنی را تضعیف کردهاند. نویسندگان این نوشتار با روش توصیفی – تحلیلی، بررسی خود را با استفاده از کتابها و مقالههای فارسی و انگلیسی در این زمینه، و بهرهگیری از منابع اینترنتی انجام دادهاند.
For many political observers، the collapse of the Soviet Union would lead to accelerate the process of democratization in all the remained countries from this event، especially Russia. But very soon it was clear that the country is confronted with many critical obstacles in this way. The considerable weakness of the civil society and its institutions along with the legacy of centralized power in Russia make the process of democratization very complicated. The main question of this paper is: what are the obstacles of emerging civil society institutions in Russia after the disintegration of the Russian Federation? Other questions to answers this question is: the different definitions of the civil society and its basic organs. The authors’ hypothesis is that “the weakening elements of civil society in Russia are the factors of production and reproduction of inequality in Russia”. The authors gathered their needed data from internet and available sources، and analysis them with descriptive- analytical method.