چکیده:
تیره عشایری عرب چرپانلو، که از روزگار قدیم در قنقری و ده بید در منطقه فارس ییلاق داشته است و در یکصد سال اخیر به سبب مجاورت با قشقایی ها در سرحد چهاردانگه به طایفه شش بلوکی از ایل قشقایی پیوسته، دارای سنت فرش بافی منحصربه فردی است. این مقاله با استفاده از روش تحقیق توصیفی ـ تحلیلی و گردآوری اطلاعات ترکیبی، کتابخانه ای و میدانی سیر تحول دستبافت های عرب چرپانلو را مورد تدقیق قرار داده است و بر آن بوده تا طرح و نقش دوره های مختلف این دستبافت ها را مطالعه کند. نتایج این جستار حاکی از آن بود که بافندگان عرب چرپانلو در دستبافت های خویش، که همه به نقش اشکالی است، شاهد چهار دوره به نسبت متمایز بوده اند: 1. پیش از سده دوازدهم هجری که در زیر لوای ایل عرب در قنقری گذران زندگی می کرده اند و سنت های فرش بافی ایل عرب مانند گره متقارن شماره 1 و شیوه رنگ آمیزی تیره اندر تیره را به تمام و کمال در بافته های خویش به کار می بسته اند. 2. محدوده زمانی سده دوازدهم تا نیمه سیزدهم هجری که تحت تاثیر همجواری با قشقایی ها به استفاده از نقوش قشقایی تبار روی آورده اند. 3. دوره ه گذار در حدود نیمه سد ه سیزدهم هجری که در آن زمان به ایل قشقایی پیوسته و این مهم تاثیرات متقابلی را در پی داشته است. مهم ترین ویژگی این دوره افزایش ویژگی های قشقایی تبار در میان بافندگان عرب چرپانلوست. 4. نود سال اخیر که دستبافت های این دوره در این جستار به «چرپانلو ـ قشقایی» شناخته شده است و طی آن سنت فرش بافی جدیدی بر پایه اختلاط سنت های کهنه و نو در بین بافندگان عرب چرپانلو شکل گرفته است.
From the old times، the sub-tribe of Arab Cherpanlu، which has its summer quarters in Qonqori and Dehbid (two regions in Fars province، southwestern Iran)، has joined the Shish-blooki (six-block) sub-tribe of Qashqai tribes since the last hundred years due to the proximity to the Qashqaies in Chahardangeh border. Arab Cherpanlu has a unique carpet weaving tradition. This paper has focused on the evolution of Arab cherpanlu carpets through the descriptive- analytical method to study the design of these hand-wovens in various periods. The research is based on fieldwork and library sources. The results indicated that the Arab Cherpanlu weavers in their hand-wovens، which have Ashkali designs، have experienced four relatively distinct periods: 1. before the 18th century that they lived under the Arab tribe in Qonqori and adhered to its traditions of carpet-weaving such as symmetrical knot type I and dark coloring 2. From the 18th century up to the half of the 19th century، under the influence of the proximity to the Qashqai tribes، they began to use Qashqai-originated motifs 3. ((Transition period))، by the mid 19th century، they joined Qashqai tribe which led to mutual influences. The most important characteristic of this period is the development of the Qashqai-originated qualities among the Cherpanlu weavers 4.During the last ninety years، known in this paper as the Cherpanlu-Qashqai period، a new carpet-weaving tradition is formed among the Cherpanlu weavers based on a combination of new and old traditions