چکیده:
ایران و امریکا برای بیش از سه دهه رابطه ای منازعه آمیز را تجربه کرده انـد. هرچند در این مدت ، فرصت هایی برای حل منازعـه میـان دو کشـور وجـود داشته است ، اما تمامی ابتکارهای حل منازعه با شکست مواجه شـده انـد. بـا وجود این ، توافق موقت هسته ای میـان جمهـوری اسـلامی ایـران و ایـالات متحده امریکا (در قالب ایران و ١+٥) در آذر ١٣٩٢، بحث هـایی را پیرامـون امکان حل منازعه دو کشور، بار دیگر مطرح ساخته است . مهم ترین پرسشی که در این زمینه مطرح میشود این است که دلایل حل منازعه هسته ای بـا وجود شکست تمامی ابتکارهای حل منازعه پیشین چیسـت ؟ در پاسـخ بـه این پرسش و با تکیه بر نظریه «بلوغ »، بحث اصلی مقاله حاضر این است که آغاز مذاکرات مستقیم میـان ایـران و ایـالات متحـده و رسـیدن بـه توافـق هسته ای، به دلیل بلوغ منازعه ایران و ایالات متحده در نتیجه «بن بست آزار دهنده دوجانبه » ناشی از مسئله هسته ای است . مقاله حاضر در کنار آزمـون این فرضیه ، با بررسی عواملی که مانع حل منازعه دو کشور در شرایط بلـوغ میشوند، چهار سناریو را نیز در مورد آینده منازعـه هسـته ای و اثـر آن بـر منازعه کلی ایران و ایالات متحده مطرح میکند.
خلاصه ماشینی:
"اما بن بست آزاردهنده برای ایالات متحده تنها بـه شکسـت در نیـل بـه نتیجـه دلخواه از سیاست تحریم هسته ای ایران محدود نمی شود؛ بلکه در این میان بایـد بـه نقش ناکامی سیاست های کلان تر امریکا در منزوی ساختن و مهار ایـران نیـز اشـاره داشت .
در حالی که مشی دولت روحانی در سیاست خارجی تعاملی اسـت ، موفقیـت دولت در دست یابی به یک توافق هسته ای جامع کـه براسـاس آن حقـوق هسـته ای ایران به رسمیت شناخته شده و تحریم ها برداشته شـوند، مـیتوانـد موقعیـت برتـر / گفتمـان تعـاملی را در سیاسـت خـارجی ایـران تضـمین کـرده و بـه ایـن ترتیـب ، 115 مقاومت ها را در برابر حرکت تدریجی به سمت حـل اختلافـات بـا ایـالات متحـده کاهش دهد؛ در غیر این صورت و در حالتی که سیاست تعامل روحـانی در رسـیدن به یک توافق هسته ای قابل قبول با شکسـت مواجـه شـود، نتیجـه ، تضـعیف خـرده گفتمان استقلال تعاملی و فراهم شدن زمینه ها برای بازگشت خرده گفتمان اسـتقلال حداکثری به موقعیت غالب خواهد بود.
ایـن بـن بسـت آزاردهنـده بـرای ایـران ، در نتیجـه فشـار تحریم ها و مشکلات ایجاد شده بر سر راه موازنه سازی در برابـر ایـالات متحـده ، و برای امریکا در نتیجه شکست سیاست تحریم در وادار ساختن ایران بـه رهـا کـردن برنامه هسته ای خود و نیز ناکامی سیاست مهار ایـران ایجـاد شـده اسـت .
Between Ideology and the National Interest: an Analysis of United States-Iranian Relations from 1989—2002 PhD thesis, John Hopkins University, Retrieved December 18, 2014 from http:.."