چکیده:
در طول تاریخ اسلام، افراد و جریانهایی بودهاند که با اتخاذ خطمشی رادیکال، برداشتهای منحرفانه خود را به عنوان اسلام اصیل و انقلابی معرفی کرده و برخی از افراد ناآگاه را به دنبال خود کشیدهاند. در این راستا دو جریان تکفیری خوارج و القاعده عراق با شاخصههای مشترک فکری-رفتاری در حوزه این جریانهای افراطگرا قرار میگیرند. دو جریان سیاسی-نظامی که برخلاف جمهور علمای دین به مبارزه با حکام کشورهای اسلامی همت گمارده، با برداشت و خوانشی بدوی از دین و کنشهای ناشی از آن، خشنترین رفتارها را به نام دین اسلام اعمال کردهاند، تا جایی که در نوع خود رادیکالترین و خشونتبارترین نظام اندیشهای را رقم زدهاند. بر این اساس، نویسندگان در قالب چهارچوبی مقایسهای با بررسی این دو جریان اسلامگرا، منشأ خشونتها و رفتارهای ستیزهجویانه آنان را در جهالت و نداشتن آگاهیشان در امور مختلف نسبت به خود، تعالیم اسلامی، محیط و فرهنگ جوامع اسلامی وغیره میدانند که به گونههای مختلف تعصب، تکفیر، افراطگرایی وغیره متجلی شده است و با تفسیر غیرواقعی حقایق، جو اختلاف، تفرقه و کشتار را در جوامع اسلامی امری رایج جلوه دادهاند.
Over many centuries of Islamic history، there were individuals and trends of thought that introduced their own deviated deductions as authentic and revolutionary Islam by adopting a radical policy. They made some ignorant people to follow them. In this regard، two excommunicating trends of thought named Al-Qaeda and the Khawarij of Iraq are related to the area of these extremist trends for having common intellectual - practical indicators. Unlike the masses of religious scholars، these two political-military trends had put efforts to combat Muslim rulers. They picked the preliminary reading of religion and exerted violent behaviors under name of Islam. Based on this deduction، they have represented the most radical and violent system of thought. In this regard، by comprising these two Islamist trends، the authors infer that the violence and quarrel some of these trends originate in their ignorance and the lack of knowledge of the different affaires related to themselves، to Islamic teachings، and to culture predominating over Islamic societies. These attitudes have been manifested as various forms of prejudice، excommunication، extremism، etc. By offering a fale interpretation of the facts، they have created an atmosphere of discrepancy، disunion and massacre in the Islamic societies.
خلاصه ماشینی:
"(زرقاوی؛ ضحاک عراق، ١٣٩١: ٩١) وی که هدف نهایی خود را در عراق، استفاده از خاک این کشور برای دستیابی به حکومت اسلامی و تشکیل خلافت اسلامی عنوان می کرد در آغاز باهدف مبارزه با اشغالگران امریکایی (که از آنها با عنوان«صلیبیون و ناتو»تعبیر می کرد) وارد خاک عراق شد و جهاد امت اسلامی را علیه مشرکان و صلیبیون در سراسر جهان ترویج و تبلیغ کرد، رویکردی که خیلی زود مورد استقبال جوانان عراقی مبارز با امریکا قرار گرفت و توانست این گروه را به عنوان قویترین گروه شبه نظامی در حال جنگ با امریکا در عراق تبدیل کند، اما خیلی زود برخلاف ادعای اولیه ، به ایجاد جنگ فرقه ای و مذهبی میان گروههای شیعی و اعراب سنی مذهب در عراق روی آورد.
(نهج البلاغه ، خطبه ١٢٥، ١٣٧٥: ٤٧٥) این امر یکی از خصوصیات بارز جریان تکفیری-جهادی القاعده عراق است ، زیرا این گروه نیز با این که ادعای دشمنی و مبارزه با دشمنان جهان اسلام؛ صلیبی ها و یهودیان را داشته اند، اما با ایجاد جنگ فرقه ای؛ شیعی - سنی و قومیتی ؛ کرد، عرب، فارس وغیره به مهم ترین ابزار برای توسعه و مدیریت تفرقه در میان مسلمانان عراق بدل شدهاند و وحدت مسلمین را نه تنها در عراق، بلکه در جهان اسلام به نفع منافع غرب به خطر انداخته اند و آگاهانه یا ناآگاهانه در خدمت دشمنان جهان اسلام قرار گرفته اند و به یکی از مهم ترین ابزارها برای تأمین نیات آنها تبدیل شدهاند و به رغم اینکه بیشتر ادبیات آنها حول محور کفار و دشمنان دین می چرخد، اما برخلاف ادعای خود با عملیات انتحاری و بمب گذاریهای وسیع خود بجز موارد اندکی چون ذبح گروگانهای اروپایی وامریکایی در کلیپ هایی که منتشر ساخته اند به قتل عام مسلمانان پرداخته اند، تنها به جرم شیعه بودن یا به عنوان سپر انسانی ، بدون آنکه گناهی از آنها سر زده باشد."