خلاصه ماشینی:
"«گوستاو گوتییرز» پیشگام این گروه بود که کتاب Theology of Liberation: History, Politics, and Salvation را در 1971 نگاشت و به عنوان پدر معنوی الاهیات آزادیبخش شهرت یافت.
نیز توجه نشان داد و همزمان با پیشرفتها و تحولات وسیعی که در سطح جهان صورت گرفت، رهبران و علمای دینی نهضت الاهیات آزادیبخش نیز گسترة بحثها و بررسیهای خود را بسط و تعمیق بخشیدند، رهبران جنبش به موضوعات جهانیسازی و نظام سرمایهداری، توجهی جدی نشان دادند و ابراز داشتند که این پدیدهها باعث تقویت و وخیمتر شدن فقر، مشکلات فقرا و شکاف و تضاد طبقاتی شده است.
گوتییرز در نقد ایدئولوژیهای نظمدهنده و محافظهکار، و تأیید رهیافت آزادیبخش از مسیحیت معتقد بود میتوان از کتاب مقدس، برداشتی ایدئولوژیک داشت، و برخلاف نظر منتقدان الاهیات آزادیبخش این کار سادهانگاری پیام انجیل، یا انحراف از معنای اصیل آن نیست (Gutierrez, 1974: 271-272).
این اثر برای نخستین بار در 1974 به زبان اسپانیولی و با عنوان Teologia de la liberacion, perspectivas به چاپ رسید و دو سال بعد کاریدد ایندا (Caridad Inda) و جان ایگلسون (John Eagleson) آن را تحت عنوان انگلیسی A Theology of Liberation: History, Politics, and Salvation 92 ترجمه کردند.
اهداف الاهیات آزادیبخش در استناد به انجیل، اعمال رسولان و مکاشفات را میتوان چنین شرح داد: اناجیل به صراحت، بر مسلم بودن شخصیت الوهی عیسی تأکید دارند و نویددهنده ملکوت و اعمال آزادیبخش هستند و بر مرگ و رستاخیز عیسی به عنوان معنای نهایی تاریخ تأکید میکنند؛ اعمال رسولان، برای اینکه ایدههای جامعه مسیحی آزاد و آزادیبخش را به تصویر میکشد؛ مکاشفات، در قالب اصطلاحات به همپیوسته و نمادین، تلاش بیپایان خلق خدا در برابر طاغوتهای تاریخ را به تصویر میکشد (Ibid."