چکیده:
مقالة حاضر تلاشی است در جهت مدلسازی نوای گفتار کانونی فارسی که با اتخاذ رویکردی تولیدی ـ نقشگرا یعنی رمزگذاری موازی و تقریب هدف (PENTA) انجام شده است. دادههای مورد استفاده برای مدلسازی شامل 150 پارهگفتار است که در شرایط مختلف کانونی و غیرکانونی تولید شدهاند. در راستای رسیدن به این هدف، از بازسازیکنندة PENTAtrainer2 تحت نرمافزار پرت (Praat) استفاده شده است. این بازسازیکننده در قالب رویکرد PENTA، اهداف زیروبمی مقولهای را بهینه میکند که هر یک از این اهداف با نقشهای ارتباطی خاصی مرتبط هستند. ارزیابی عینی از مقایسة منحنی بسامدپایة بازسازیشده با منحنی بسامدپایة طبیعی حاکی از آن است که منحنی بازسازیشده با خطای جذر میانگین مربعات 94/1 و میزان ضریب همبستگی 84/0، به منحنی طبیعی شباهت بسیار دارد. همچنین ارزیابی ذهنی از جایگاه کانون و همچنین قضاوت آزمودنیها از میزان طبیعیبودن صداهای بازسازیشده، نشاندهندة شباهت بسیار زیاد هر دو منحنی طبیعی و بازسازیشده است.
خلاصه ماشینی:
در راستای بکارگیری این رویکرد، نم نبات و همکاران (١٣٨٤) در پژوهشی به توصیف F٠ در فارسی پرداختند سپس با استفاده از درخت طبقه بندی و رگرسیون ٢ به مدل سازی پارامترها همت گماشتند که در نهایت مقایسۀ منحنی تخمینی و طبیعی برای مجموعۀ آزمون ٣ ، ضریب همبستگی ٦١/١ درصد و خطای جذر میانگین مربعات برابر ٢٥/٣٨٦ هرتز را نشان میدهد.
پیش از این ، قدرت پیش بینی بالای بازسازی منحنی F٠ با استفاده از این الگو در زبان های انگلیسی، ماندرین ، ژاپنی و تایلندی گزارش شده است (ژو و پروم ـ آن ، ٢٠١٤) در مقالۀ حاضر، با اتخاذ الگوی مذکور و با استفاده از مجموعه دادگانی بالغ بر ١٥٠ پاره گفتار در شرایط مختلف کانونی، تحلیل و بازسازی نوای گفتار کانونی جملات خبری در فارسی، مورد مطالعه و بررسی قرار میگیرد.
communicative function الگوی PENTA الگوی PENTA، چارچوب مورد استفاده در این تحقیق ، با اتکا به نگرشی تولیدی ـ نقش گرا١ به گفتار، بین معنای ارتباطی و نوای گفتار پیوند برقرار میکند (ژو، ٢٠٠٥؛ ژو و پروم ـ آن ، ٢٠١٤) این الگو از ابتدا، برروی دو جنبه از نوای گفتار یعنی نقش (کارکرد)های ارتباطی و سازوکارهای تولیدی تاکید داشته است (ژو، ٢٠٠٥).
(1994), "FARSDAT-the Farsi spoken language database", Paper presented at the Proceedings of International Conference on Speech Sciences and Technology.
S. Nagashima (1969), "A model for the synthesis of pitch contours of connected speech.
(2009), "Modeling tone and intonation in Mandarin and English as a process of target approximation.