چکیده:
هدف اصلی این مطالعه بررسی تاثیر بیثباتی نرخ ارز حقیقی بر صادرات بخش کشـاورزی در ایـران طی دوره ی زمانی ١٩٧٤-٢٠٠٧ میباشد. برای این منظور ابتدا شاخص بیثباتی نرخ ارز حقیقی بـا استفاده از مدل (٠١)EGARCH برآورد شده و سپس تاثیر این شاخص به همراه سایر متغیرهـای مدل بر صادرات بخـش کشـاورزی مـورد ارزیـابی قـرار گرفتـه اسـت . نتـایج آزمـون هـم انباشـتگی سیکنن - لوتکیپول دلالت بر وجود حداقل یک بردار هم انباشتگی بین متغیرهـای مـدل داشـته و از این رو رابطه ی بلندمدت بین متغیرهای مدل با استفاده از روش حداقل مربعات کاملا اصـلاح شـده (FMOLS) برآورد شده است . یافته های تحقیق نشان میدهد کـه متغیرهـای واردات محصـولات کشاورزی و درجه ی باز بودن تجاری تاثیر مثبت و معنیدار بر صادرات بخش کشاورزی داشته و اثر متغیرهای رابطه ی مبادله و بیثباتی نرخ ارز حقیقی بر این متغیـر، منفـی و معنـیدار بـوده اسـت . باتوجه به نتایج به دست آمده و اهمیت صادرات بخش کشاورزی، توصیه شـده کـه دولـت بـا اتخـاذ سیاست های مناسب و اقدامات موثر، بی ثبـاتی نـرخ ارز حقیقـی را بـه حـداقل رسـانیده تـا بتـوان صادرات کشاورزی را افزایش داد.
The main objective of this paper is to investigate the effect of real exchange rate volatility on export of agricultural sector in Iran over the period 1974-2007. For this purpose, first, the exchange rate volatility index has been estimated using EGARCH(0,1) and then, in an econometrics models, the effect of exchange rate volatility index on export of agricultural sector has been tested.The results of Saikkonen and Lutkepohl co-integration test show that there is at least one co-integration vector between variables of the model. The results of co-integration vector estimation using the FMOLS approach indicate that exchange rate volatility has a significant negative effect on export of agricultural sector. Also, the empirical results show that, in the long- run, the world GDP and Iran’s GDP variables have a significant positive and the export price index has a negative effect on agricultural export. According to this empirical result, to increase the agricultural export in the Iranian economy, the policy makers must be decrease the exchange rate volatility.
خلاصه ماشینی:
"برای این منظور ابتدا شاخص بیثباتی نرخ ارز حقیقی بـا استفاده از مدل (٠١)EGARCH برآورد شده و سپس تاثیر این شاخص به همراه سایر متغیرهـای مدل بر صادرات بخـش کشـاورزی مـورد ارزیـابی قـرار گرفتـه اسـت .
نتـایج آزمـون هـم انباشـتگی سیکنن - لوتکیپول دلالت بر وجود حداقل یک بردار هم انباشتگی بین متغیرهـای مـدل داشـته و از این رو رابطه ی بلندمدت بین متغیرهای مدل با استفاده از روش حداقل مربعات کاملا اصـلاح شـده (FMOLS) برآورد شده است .
یافته های تحقیق نشان میدهد کـه متغیرهـای واردات محصـولات کشاورزی و درجه ی باز بودن تجاری تاثیر مثبت و معنیدار بر صادرات بخش کشاورزی داشته و اثر متغیرهای رابطه ی مبادله و بیثباتی نرخ ارز حقیقی بر این متغیـر، منفـی و معنـیدار بـوده اسـت .
نتـایج تحقیـق نشان میدهد که بیثباتی نرخ ارز اثر منفـی و معنـیدار بـر صـادرات کشـاورزی کشـور رومانی(بـه شرکای تجاریش در اروپای شرقی) داشته است ، به طوریکه ده درصد افزایش در بـیثبـاتی نـرخ ارز منجر به ٥ درصد کاهش در صادرات کشاورزی کشور رومانی شده است .
متغیرهـای تولیـد ناخـالص داخلـی جهان (درآمد خارجیان ) و تولید ناخالص داخلی ایران تاثیر مثبت بر صادرات بخش کشاورزی داشته و اثر قیمت کالاهای صادراتی و شاخص بیثباتی نرخ ارز حقیقی بر ایـن متغیـر منفـی بـوده اسـت .
بر اساس رابطه ی بلندمدت برآورد شده ، متغیرهای تولید ناخالص داخلی جهان (درآمـد خارجیـان ) و تولید ناخالص داخلی ایران تاثیر مثبت و معنیدار بـر صـادرات بخـش کشـاورزی داشـته انـد و اثـر متغیرهای قیمت کالاهای صادراتی و شاخص بیثباتی بر این متغیر منفـی و معنـیدار بـوده اسـت ."