چکیده:
تاریخ سیاست خارجی اسرائیل و امنیت ملی آن نشان میدهد ابزار نظامی اصلیترین وسیله تحقق اهداف سیاسی بوده است. از دستیابی به موجودیت سیاسی تا امنیت آبی و از بازدارندگی تا دستیابی به صلح، این ابزار نظامی بوده که وسیله کسب آنها بوده است. دستگاه سیاسی و امنیتی اسرائیل ناکامیهای سیاسی و امنیتی خود را ناشی از ناتوانی در پاسخگویی به تهدیدات نوظهور به سبب نبود فنآوری نظامی مناسب تحلیل کرده و هرگاه که به بنبستی امنیتی برخورد میکند، بر توسعه فنآوری نظامی به گونهای که بتواند موجب کسب پیروزی نظامی شود تمرکز میکند. تداوم این رویکرد به رغم توفیقهایش با محدودیتها و تردیدهایی نیز مواجه شده که بررسی آن موضوع پژوهش حاضر است.
The history of Israeli foreign policy and national security shows that military option has been the main instrument of this regime to achieve her political goals. Military instrument has been used to gain political existence، water security، deterrence and also peace in Israeli foreign policy. Meanwhile، Israel''s security and political system، believes that its inability to response against newborn threats is dependent on its weeks in military technology. Because of this axiom، Israel always insists on military technology development to ensure military victory. Continuity of this approach، although it had some successes، is questioned by some limits and uncertainty of its outcomes. This article describes these issues.
خلاصه ماشینی:
به عبارت ديگر، همواره حکومـت در اسـرائيل ايـن مطالبه را از مجتمع هاي فن آوري نظامي داشته اسـت کـه ابـزار پيـروزي نظـامي را در اختيـار «نيروهاي دفاعي اسرائيل » قرار دهند تا آنان نيز اهداف برنامه ريزيشده توسط دستگاه سياسـي را عملي کنند.
نـاتواني اسـرائيل در ـ١٦١ متوقف ساختن کمپين موشکي و راکتي حزب الله ، رغم آنکه ١٢٦ سکوي راکتي و موشـکي آن توسط نيروي هوايي اسرائيل منهدم شد (١٣-١٢ :٢٠٠٧ ,Rubin)، حاکي از آن بود که بـه رغـم وجود تکنولوژي برتر (استفاده گسترده از هواگردهاي شناسايي بدون سرنشين با امکـان پـرواز ٢٤ ساعته بـر فـراز منـاطق مشـکوک، مـاهوارههـاي جاسوسـي، رادارهـاي روزنـه ترکيبـي و سيستم هاي تصويربرداري حرارتـي) و شـبکه جاسوسـي انسـاني گسـترده در لبنـان، اسـرائيل نتوانست مانع از حملات گسترده حـزب الله شـود (١٠٩-٩٢ :٢٠١١ ,Lambeth).
Lailari (2001); HOMA: Israeli’s National Missile Defense Strategy (Maxwell Air Force Base: Air Command and Staff College Air University) Inbar, Efraim (2008); Israel’s National Security: Issues and challenges since the Yom Kippur War, London and New York: Rutledge Yanga, Yair (2009); "Shin Bet: Some 565 rockets, 200 mortar shells fired at Israel since start of Gaza op", at: http://www.
(2013); "Lessons from the Iron Dome", Military and Strategic Affairs, Volume 5, No. 1, May. Grant, Rebecca (2002); "The Bekaa Valley War", AIR FORCE Magazine, June 2002 Rabinovich, Abraham (1988); The Boats of Cherbourg: The Secret Israeli Operation That Revolutionized Naval Warfare, New York: Seaver Books Rodman, David (2001); "Israeli’s national security doctrine: an introductory overview", Middle-East review of international affairs, Volume 5, No. 3 – September Thomas E.