چکیده:
تفسير اين پرسش كه آيا زندگي معنايي دارد يا نه مشكل است و هر چه انسان بيش تر نيروي ذهني سنجش گرش را بر آن متمركز مي كند، به نظر مي رسد كه اين پرسش بيش تر از او مي گريزد، يا به عنوان پرسشي معقول محو مي شود. انسان مي خواهد آن را به عنوان مايه ي دردسر كنار بگذارد، به عنوان چيزي كه، اگر نمي توان آن را از ميان برد، دست كم بايد به نحو مناسبي پوشاند. با اين حال فكر مي كنم هر شخص فكوري تشخيص مي دهد كه اين پرسش مهم است و بايد پاسخ با معنايي داشته باشد.
اگر در اين حوزه، درك مفهوم معناداري دشوار است، به طوري كه ما مطمئن نيستيم كه چه نوع چيزي معادل با پاسخ دادن به اين پرسش است، شايد مفهوم بي معنايي دشواري كم تري داشته باشد. بنابراين اگر بتوانيم تصوير روشني از وجود بي معنا را در برابر ذهنمان قرار دهيم، در اين صورت شايد با ديدن اينكه تا چه اندازه زندگي ما، آنگونه كه واقعاً آن را مي يابيم، شبيه آن تصوير است بتوانيم گامي به سوي فايق آمدن بر پرسش نخستين برداريم و از طريق مقايسه درس هايي را كه مي توانيم بگيريم.
خلاصه ماشینی:
"او درطول زنـدگی قلعه هایش را میسازد، قلعه هایی که وقتی قلعۀ بعدی شروع به ساخته شدن میکند، قلعۀ قبلی شروع به محو شدن در زمان میکند؛ اما دست کشـیدن از همـۀ این هـا رسـتگاری نخواهد بود، بلکه محکومیت خواهد بود؛ محکومیتی که اگر او بتوانـد بـه کارهـایی کـه انجام داده است ، چشم بدوزد، رهایی از آن به هیچ وجه حاصل نخواهد شد، حتی اگر این کارها زیبا و کاملا دائمی باشند، که هرگز نیستند.
اگر فیلسوف مایل باشـد کـه در این زندگی، الگویی مشابه با چرخه های بیپایان وجود سیسوفوس را ببیند و مـأیوس شود، دلیلش درواقع این است که معنا و هدفی که او بـه دنبالش اسـت ، در ایـن زنـدگی ١١١ نیست ؛ اما خوب است که چنین است .
سنگ ها هنوز مانند قبل به عقب میغلتند، هـر مرحلـه از زنـدگی سیسوفوس هنوز دقیقا شبیه مراحل دیگر است ، کـار هرگـز بـه انجـام نمـیرسـد، هـیچ حاصلی ندارد، هیچ معبدی هرگز شروع به برپا شدن نمیکند و همۀ این چرخۀ کارهـای بیهودٔە یکسان ، در این تصویر همچون در تصویر دیگر، بارها تا ابد ادامه مـییابـد.
البته هیچ کس بر این باور نیست که چنین وضعیتی نهایی خواهد بود و هـیچ کـس حتـی نمیخواهد چنین باشد، زیرا ممکن است معنایش این باشد کـه درایـن صـورت وجـود انسان دیگر تلاش و تقلا نخواهد بود؛ اما دراین میان چنین تصوراتی نیازی بسیار واقعـی را برآورده میکنند.
حال در این تصویر ما برای وجود سیسوفوس معنایی، یعنـی هـدفی بـرای کـار عظیمش داریم ، زیرا ما این هدف را آنجا قرار دادیم ؛ اما آنچه واقعا ارزشمند است ، کاملا 099 ازدست رفته به نظر میرسد."