چکیده:
قطر از جمله دولتهای کوچکی است که با سرمایهگذاری در حوزه قدرت نرم و ابزارهای ارائه آن از جمله تأسیس شبکه الجزیره درصدد افزایش ضریب امنیتی خود برآمد. مقاله حاضر درصدد پاسخگویی به این پرسش است که راهبردهای شبکه الجزیره در تقویت قدرت نرم دولت قطر چه نقشی ایفا کرده است؟ فرضیه نگارندگان این است که شبکه الجزیره با در اختیار گرفتن جریان اطلاعرسانی در جنگهای آمریکا علیه افغانستان و عراق و جنگ اسرائیل علیه فلسطین، انگارهسازی معکوس در تحولات پیش از سال 2011 جهان عرب و انگیزهسازی برای معترضان در کشورهای عربی پس از سال 2011، شهرت و اعتبار کشور کوچک قطر در سطوح منطقهای و جهانی را افزایش داده و ضریب امنیتی آن را تقویت کرده است. در این مقاله از روش توصیفی- تحلیلی برای تحلیل عملکرد شبکه الجزیره قطر بهره گرفته شده است.
Qatar is a tiny state that has invested on soft power and the relevant instruments to project that power; in this way it has established the Aljazeera Channel aiming at increase of its security co-efficiency. The paper intends to answer the question that what roles the Aljazeera channel has played in increasing Qatar’s soft power. In this way، the authors’ hypothesis is that by getting control of flow of information regarding the US war in Afghanistan and Iraq، the Israeli war against Palestine، a reverse image building in the Arab world before the 2011 developments and contributing to motivate protesters in Arab countries at that period، the channel has increased Qatar’s regional and global prestige and reputation while strengthening its security co-efficiency. The paper enjoys a descriptive-analytical method in studying the Aljazeera channel role.
خلاصه ماشینی:
رویکرد انتقادی الجزیره به سیاست و حکومـت در کشورهای عربی و همچنین ، رویکرد انتقادی به جنگ های آمریکا علیـه افغانسـتان و عـراق در سال های ٢٠٠١ و ٢٠٠٣ و جنگ های اسرائیل علیه غزه ، سبب شد شبکه الجزیـره بـه نـوعی برنـد رسانه ای تحت مالکیت دولت قطر و به یکی از ارکان قدرت نرم این کشور تبدیل شود.
نگارندگان این مقاله بر این باورند کـه الجزیـره قطـر بـا در اختیار گرفتن «جریان آزاد اطلاعـات » و اتخـاذ «رویکـرد انتقـادی» از جنـگ هـای آمریکـا و اسرائیل علیه کشورهای عربی و اسلامی، با «انگاره سازی معکوس » از سیاست و حکومت در جهان عرب قبل از سال ٢٠١١ و با در اختیـار گـرفتن جریـان اطلاعـات و اتخـاذ «رویکـرد حمایتی» از انقلاب های سال ٢٠١١ جهان عرب از جمله انقـلاب ٢٥ ژانویـه مصـر و انجـام وظیفه رسانه ای خود در «انگیزه سازی» برای شهروندان عرب ، سبب افزایش اعتبار و شـهرت جهانی قطر و در نتیجه ، افزایش امنیت این دولت کوچک در محیط پر آشوب خاورمیانه شده است .
موضوع مهم دیگر درباره عملکرد الجزیره در انتفاضه دوم این است که الجزیـره بـه عنـوان رسانه عربی، از مقامات اسرائیلی برای بیان دیدگاه هایشان دعوت کرد و از این طریق نیز سبب شد نام قطر در جهان مطرح شود.
Craig, Hayden (2012) The Rhetoric of Soft Power: Public Diplomacy in Global Context, Lexington Studies in Political Communications Da Lage, Olivier (2005) "The Politics of Al Jazeera or the Diplomacy of Doha", in Mohamed Zayani, The Al Jazeera Phenomenon, Critical Perspectives on New Arab Media, Pluto Press.