چکیده:
مطالعه روی کجروی های اجتماعی یکی از شاخه های علوم اجتماعی است که معمولا بر روی جامعه حاضر صورت می گیرد. در این پژوهش ســعی شده با مراجعه به اسناد و مطبوعات دوران پهلوی در شهر اصفهان ، کجروی های اجتماعی مانند روسپی گری ، قماربازی و اعتیاد از جنبه های کیفی مورد بررسی قرار گرفته و ابعاد گسترش آن در جامعه مورد مطالعه ، یعنی شهر اصفهان تبیین گردد. در خلال آن تلاش گردیده نشان داده شــود که نقش سیاســت های فرهنگی حاکم در مهار یا گسترش این کجروی ها تا چه حد بوده اســت . سرانجام معلوم می گردد که حکومت گذشته ، کوششی چندان برای مهار کجروی های اجتماعی ذکر شــده به خرج نمی داد، امری که مورد اعتراض آگاهان آن روزگار قرار داشــت . اعتراضی که بخشــی از آن در انقلاب اسلامی متجلی گردید.
Studying social deviances is one of the social science branches and is usually undertaken to investigate the current community. In this paper attempts have been made by relying on Pahlavi’s documents and media in Isfahan، to study social deviances like prostitution، gambling and addiction and explain its dimensions through a qualitative method. Also attempts have been made to demonstrate the role of dominant cultural policies in containment or spread of these deviances. The findings of this paper show that the previous regime did not make enough effort to control these deviances، which was protested by people who were aware of the situation. The objection was partly manifested in the course of the Islamic Revolution.
خلاصه ماشینی:
اين ها رسانندة فقدان يک تربيت و آموزش صحيح در نسل جوان ما براي ازدواج است (اصفهان ، ش ٢٩٤٩، ٢٨ خرداد (2 :1352 مرحلۀ قبل از تشکيل خانواده ، يعني تشريفات ازدواج نيز به حدي مادي و تحت تأثير باورهاي وارداتي قرار گرفته بود که سال ١٣٤٠ در شهر اصفهان به صورت نامطلوبي درآمده بود، و قيود و شروط و تشريفات زايد و غير لازم و مراسم طاقت فرسايي که معمول و اجرا مي گرديد، باعث گرديده بود که ده ها هزار دختر و پسر که سن آن ها براي ازدواج مناسب بود، نمي توانستند اين عمل طبيعي و امر ضروري را انجام دهند، و قدرت پرداخت مخارج آن همه قيود و تشــريفات خانمان بربادده از آن ها سلب گرديده و در نتيجه سن بسياري از دخترها از سنيني که متناسب با ازدواج بود، گذشــته و به قول معروف «ترشــيده و خانه نشين » شــده بودند (خبرهاي روز اصفهان ، ش ٢٠٦، ٢٠ شهريور ١٣٤٠: ١).
و بر آزادي عمل زنان فاحشه انگشت نهاد که هر جا بخواهند، بدون ترس ، فاحشــه خانه داير مي کنند؛ البته اغماض و ســکوت دستگاه هاي اجرايي نيز مويد فساد شده بود: مامورين دولت که در اين امور بايد دخالت کنند و بخصوص ادارات شهرباني و شهرداري که هر کدام از جهتي در اين امر دخالت و مراقبت مي نمايند، به کلي وظيفۀ خود را از دست داده و کوچکترين توجهي به اين موضوع حياتي نمي نمايند، از جمله شهرداري موظف ١١٣ است از لحاظ بهداشت ، زنان فاحشه را وادار کند که همه ماهه برگ معاينه داشته باشند و و از کساني که در بين آن ها مريض اند، جلوگيري کنند (نقش جهان ، ش ٤٨٠، ٣ تير ١٣٢٥: ٣).