چکیده:
امروزه پدیده بدمسکنی ناشی از فقدان استحکام مناسب ، فرسودگی بنا، آلودگیهای بهداشتی ناشی از تداخل دام و محیط زیست ، تداخل فضای معیشتی و زیستی از مهم ترین چالش های مساکن روستایی در کشور است که از ویژگی های اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی حاکم بر جامعه روستایی کشور نشات میگیرد. هدف این پژوهش ، بررسی نقش بهسازی مسکن روستایی در بهبود ویژگیهای کیفی آن و تاثیر این فرآیند در تحولات کارکردهای اقتصادی مساکن روستایی است . نوع پژوهش کاربردی است که برای تبیین موضوع و نتایج آن از روش های توصیفی– تحلیلی مبتنی بر مطالعه میدانی استفاده شده است . قلمرو مکانی پژوهش دهستان شمشیر در شهرستان پاوه در غرب استان کرمانشاه است و براساس داده های سرشماری عمومی نفوس و مسکن (١٣٩٠) دارای ٢٥٩٣ خانوارهای ساکن بوده که با استفاده از فرمول کوکران ٢٨٧ مورد به عنوان نمونه انتخاب گردید. نتایج مطالعه نشان داد بهسازی مساکن روستایی نقش مهمی در ایجاد تغییرات در اجزای مسکن روستایی برجا گذاشته است . به طوری که ، این تغییرات را میتوان در طرح و نقشه ظاهری و الگوبرداری گسترده از مساکن شهری، حذف برخی از اجزای اساسی مسکن قدیم و نیز بهبود دسترسی به امکانات و خدمات زیرساختی مشاهده نمود. همچنین به - دلیل قرارگیری بیشتر روستاهای مورد مطالعه در مسیر ارتباطی روانسر- پاوه ، بیشترین تغییرات صورت گرفته در کارکرد اقتصادی مسکن روستایی در بین مولفه های بررسی شده است که در دو دوره قبل و بعد از بهسازی بخشی از مسکن به ارایه خدماتی از قبیل مکانیکی، کارواش ، پنچرگیری و خدمات مسافری و اشتغال به فعالیت های غیرکشاورزی در بین مردان اختصاص دارد. کمترین تفاوت معناداری در دوره قبل و بعد نیز به ترتیب در مولفه های وجود مکانی برای تامین نیازهای خانوار و انجام فعالیت های اقتصادی در مسکن توسط زنان گزارش شده است . بنابراین میتوان گفت ، کارکرد اقتصادی مساکن روستایی در روستاهای نمونه ، عمدتا از شکل سنتی اقتصاد روستایی به اشکال متنوع و جدید و عمدتا خدماتی در حال گذر است .
In our country, inappropriate physical housing in villages is the result of "bad housing" that can be inferred as one of the most important challenges in rural development. This phenomenon is the result of inappropriate resilient construction, worn-out houses, pollutions because of coexistence of animals and human, sharing the living space with working place; and these issues are caused by inappropriate economic, social and cultural characteristics that govern the rural society of the country and also they are derived from lack of attention to technical obligations, worn-out houses, lack of effective supervision, inadequate infrastructural and economic provision. Therefore, to decrease the bad housing condition in rural districts of the country, some efforts have been started through improvement and renovation of worn-out texture, retrofitting of rural buildings, provision of technical and quality regulations and obligation and issuing ownership documents together with codification of second phase of development plan that provide a good condition for socioeconomic changes in rural districts. These changes have impacts on meeting the needs of the residents and their quality of life, their livelihood changes, and rural housing functions through improvement of physical environment of the rural district. So, this study tries to answer the following questions:
"Dose rural housing improvement lead to changes in housing components and economic functions of the houses in the studied rural district by using house retrofit loans"? And "Do these changes have a meaningful difference among villages of this rural district?”
خلاصه ماشینی:
"همچنین به - دلیل قرارگیری بیشتر روستاهای مورد مطالعه در مسیر ارتباطی روانسر- پاوه ، بیشترین تغییرات صورت گرفته در کارکرد اقتصادی مسکن روستایی در بین مؤلفه های بررسی شده است که در دو دوره قبل و بعد از بهسازی بخشی از مسکن به ارایه خدماتی از قبیل مکانیکی، کارواش ، پنچرگیری و خدمات مسافری و اشتغال به فعالیت های غیرکشاورزی در بین مردان اختصاص دارد.
همچنین ، بررسی تأثیرات ناشی از نوسازی و بهسازی مسکن روستایی بیانگر تفاوت های بسیار گسترده در دو دوره قبل و بعد از این فرآیند است ؛ به طوری که ، این تغییرات را میتوان بیشتر در طرح و نقشه ظاهری و الگوبرداری گسترده از مساکن شهری، حذف برخی از اجزای اساسی مسکن قدیم و نیز بهبود دسترسی به امکانات و خدمات زیرساختی مورد توجه قرار داد که از جمله دلایل اساسی آن را میتوان در ایجاد ممنوعیت در استفاده از جنگل و مراتع و افول زندگی سنتی مبتنی بر دامداری و استفاده از جنگل ، ارتقای مسیر ارتباطی و تبدیل آن به جاده ترانزیت ، نزدیکی به شهر پاوه و رواج اقتصاد قاچاق و غیر رسمی اشاره کرد."