چکیده:
هدف از این پژوهش ، بررسی نگرش زبانآموزان جوان ایرانی در دو گروه سنی هشت و یازدهساله ، نسبت به زبان و فرهنگ انگلیسی و همچنین ، هویت ملی خود زبانآموز است . این نگرش یکبار در آغاز پژوهش و بار دیگر در پایان آن بررسی شد که به مدت یکسال به طول انجامید. هدف نگارندگان در این مطالعه ، بررسی این فرضیه بود که آیا سن آغاز یادگیری زبان انگلیسی می تواند نقش موثری در شکل گیری دیدگاههای زبانآموز نسبت به عوامل یادشده و یا تغییر آنها داشته باشد؟ برای سنجش دیدگاه زبانآموزان مجموعه آزمونهای انگیزه و نگرش ١ که در سال ١٩٧٢ م، به دست گاردنر٢ و لمبرت 3 طراحی شد، پس از تحلیل عاملی ٤ و استفاده در آزمون پایلت با اعمال تغییراتی به کاررفت . دیگر ابزار به کاررفته در این پژوهش ، مصاحبه براساس چارچوب پیشنهادی میخائلوویچ دیگونوویچ ٥ (١٩٩٣) بود. نتایج این بررسی نشان داد که نگرش زبانآموزان هشت ساله در پایان پژوهش ، تفاوتی با آغاز آن ندارد؛ حال آنکه زبانآموزان یازدهساله نگرشی متفاوت نسبت به فرهنگ انگلیسی و هویت ملی خود در انتهای پژوهش در قیاس با آغاز آن از خود نشان دادند.
خلاصه ماشینی:
"6 Pa1ir AAEESS1111AB- برای این گروه سنی ، جدول ٨ نشان می دهد که در ابتدای پژوهش نگرشی منفی نسبت به فرهنگ انگلیسی و انگلیسی زبانها وجود داشته است ؛ اما این نگرش به ظاهر تغییر کرده و کاملا مثبت شده است ؛ به گونه ایکه زبانآموزان یازدهساله در انتهای پژوهش نگرشی متفاوت از خود نشان داده و آن را در پاسخ هایی که به پرسش های مربوط به این عامل دادهاند، متبلور کردهاند (٧/٠٧- در مقابل ١٠/٥٤).
درمجموع، نتایج این بررسی (پرسش نامه و مصاحبه ) نشان داد که نگرش زبانآموزان هشت ساله نسبت به زبان و فرهنگ انگلیسی و هویت ملی شان در طول یک سال آموزش رسمی زبان انگلیسی دستخوش تغییر چشمگیری نمی شود؛ حالآنکه زبانآموزان یازدهساله در پایان دورة آموزشی نگرشی متفاوت نسبت به فرهنگ انگلیسی و هویت ملی خود در مقایسه با آغاز آموزش زبان پیدا می کنند.
شرکت کنندگان در این پژوهش را دانش آموزان هشت و یازدهساله تشکیل داده بودند و ابزاری که برای سنجش دیدگاه زبانآموزان استفاده شد، مجموعه تست های نگرش و انگیزه طراحی شده به دست گاردنر و لمبرت (١٩٧٢) و همچنین مصاحبه ساخت یافته ای بود که میاخائیلویچ دیگونوویچ در سال ١٩٩٣ در مطالعه خود دربارة نگرش زبانآموزان جوان نسبت به زبانهای انگلیسی ، آلمانی و فرانسه در پروژه موسوم به زاگرب از آن استفاده کرد (١٩٩٥ ;١٩٩٣ ,́Djigunovic ́Mihaljevic)."