چکیده:
در بین ابعاد گوناگون توسعه پایدار، بعد فرهنگی به عنوان زیرساخت سایر ابعاد نقش به سزایی را در دستیابی به توسعه همه جانبه ایفا می کند. توجه به مراکز فرهنگی ازجمله نگارخانه، گام موثری در دستیابی به توسعه فرهنگی می باشند. این تحقیق با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی، به پاسخ گویی به اصلی ترین مسئله خود یعنی چگونگی تاثیرگذاری ویژگی های کالبدی محیط بر پایداری اجتماعی نگارخانه ها، می پردازد. در این راستا ابتدا به بررسی دیدگاه متخصصین در باب پایداری اجتماعی مکان پرداخته و سپس با شناخت ماهیت نگارخانه، به تدوین الگوی پایداری اجتماعی در نگارخانه خواهد پرداخت. این الگو با 8 معیار نفوذپذیری، گوناگونی و کارایی، خوانایی، انعطاف پذیری، مشارکت و آموزش، امنیت، آسایش محیطی و تنوع و سرزندگی و 32 شاخص معرفی گردیده است. در ادامه با استفاده از الگوی مذکور، ابعاد اجتماعی نگارخانه میرزا رضا کلهر کرمانشاه از طریق مشاهدات میدانی و تکمیل پرسشنامه ارزیابی گردیده است. نتایج سنجش نشان داد که از بین 8 معیار اصلی، فضای نگارخانه مذکور در درجه اول در حوزه نفوذپذیری، خوانایی، آسایش محیطی و در درجه دوم در حوزه مشارکت و آموزش و تنوع و سرزندگی از بیش ترین مشکلات رنج می برد.
Sustainability as a global idea attempts to improve the quality of human's life in its ecological، socio-cultural and economic dimensions. In compare with other aspects of the quality of human's life، the development of its cultural dimension plays a significant role in achieving the holistic development. Furthermore، the culture centers (e.g. an Art Galleries) designed as interactive and educational places، can contribute to awareness of local and indigenous components of a given society about their cultural heritage، capitals and products. Likewise the mentioned places can support and encourage the educated people to engage in the cultural development process. The key question of this dissertation is "how do the physical characteristics of the galleries' surrounding environment exert influence on its social sustainability?" to respond the later question، this dissertation presents a model that has ability to be used for evaluating، designing، management and management and monitoring of the galleries as being socially sustainable. Moreover، in this dissertation، the mentioned key question is responded through using a descriptive-analytical research methodology. The presented model contains eight benchmarks including; permeability، readability and efficiency، flexibility، community-based educational involvement، safety، environmental comfort، diversity and vitality. In addition، this dissertation presents 32 indicators used for evaluation of the galleries through social-sustainability policies and strategies. The presented model is tested through using Mirza Reza Kalhor Gallery (located in Kermanshah city-Iran) as a case study.
خلاصه ماشینی:
حضور مخاطب امکان مشاهده امکان شنیدن و فهمیدن کشف لایه های زیرین هر پدیده و آگاه شدن ارتقا ذهنیت و فرهنگ بصری مخاطب رشد بینش مخاطب خرید اثر هنری کشف استعداد مخاطب بهبود اقتصاد هنر تربیت هنرمند توسعه فرهنگی جامعه تصویر ٣- رویدادهای مورد انتظار (مطلوب ) در نگارخانه در ارتباط با مخاطب (آخوندی :١٣٨١، بلوکباشی :١٣٧٤، زاویه :١٣٨٧-با تغییر) شاخص های دستیابی به پایدار اجتماعی از دیدگاه نظریه پردازان در ارائه الگوهای توسعه کالبدی که موجب پایداری اجتماعی بیشتر می شوند، می توان دو نگرش عمده را مشاهده نمـود.