Skip to main content
فهرست مقالات

نکته های تاریخی و ادبی: تصحیح سهوی در تعلیقات دستور الوزارة

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : کتاب ارزندة دستور الوزارة نکات ، تعلیقات دستور الوزارة ، تصحیح استاد رضـا انزابی نژاد ، انزابی نژاد دربارة حکایت ، حکایت ، استاد انزابی نژاد از حکایت ، طبقـاتی اسـت در شاهنامۀ فردوسی ، انزابی نژاد از حکایت صاحب ، تصحیح سهوی در تعلیقات ، فردوسی

خلاصه ماشینی:

"دکتر انزابی نژاد دربارة حکایت بالا چنین نوشته است : «این داستان که بیانگر بیـنش تنگ نظرانۀ بزرگان پیشین میتواند باشد و حـاکی از وجـود امتیـازات طبقـاتی اسـت در شاهنامۀ فردوسی مربوط به جنگ های انوشیروان با رومیان نیز آمده بـا ایـن تفـاوت کـه آنجا به جهـت تضـاد طبقـاتی شـدید، خشـم انوشـیروان دادگـر! گویا استاد انزابی نژاد از حکایت صاحب بـن عبـاد و داسـتان انوشـروان در شـاهنامه چنان برداشت کرده اند که صاحب و انوشروان اجازة تدریس به فقیران و بیاصل و نسبان نمیداده اند، در حالی که با تأمل در هر دو حکایت متوجه میشویم که در هر دو داستان سخن از «دبیر شدن » است نه اصل درس خواندن و سوادآموزی. زنده یاد استاد محمدی ملایری در این باره پس از نقل حکایت شاهنامه نوشته اند: «کسانی که این حکایت را خوانده اند از آن چنین استنباط کرده اند که در آن روزگـار به مکتب رفتن و درس خواندن برای عامۀ مردم ممنوع بوده و نیاز به اجازة شـاه داشـته ."


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.