چکیده:
"صلاحیت محلی" به عنوان یکی از انواع صلاحیت دادگاه که ناظر به محدوده ی جغرافیایی معینی است، تنها هنگامی طرح می شود که کشور به مناطق جغرافیایی و محلی تقسیم شده و هر دادگاه که از نقطه نظر حوزه ی صلاحتی دادگاه یک کشور نسبت به دادگاه های دیگر کشورها همواره مطرح است. در این مقاله، با فرض وجود قلمرو محلی برای یک دادگاه، در پی بررسی چگونگی تعیطن"صلاحیت محلی" هستیم تا دانسته شود از نقطه نظر حقوق ایران و انگلستان و اصول دادرسی مدنی فراملی، آطا لازم است بین دادگاه صالح به رسیدگی و دعوای طرح شده ارتباطی وجود داشته باشد؟ دیگر این که اگر پاسخ مثبت است،این ارتباط چگونه باید باشد،چه عواملی می تواند آن را برقرار کند و دست آخر چه نتایجی در بر خواهد داشت؟
خلاصه ماشینی:
اصل لزوم ارتباط دعوا و دادگاه از جهت صلاحیت محلی در حقوق ایران و انگلستان و اصول دادرسی مدنی فراملی دکتر عبدالله شمس ٭ محمد علی شاه حیدری پور٭٭ چکیده «صلاحیت محلی » به عنوان یکی از انواع صلاحیت دادگاه که ناظر به محدوده ی جغرافیایی معینی است ، تنها هنگامی طرح می شود که کشور به مناطق جغرافیایی و محلی تقسیم شده و هر دادگاه حوزه ی قضایی معینی داشته باشد؛ مگر درباره ی صلاحیت بین - المللی دادگاه که از نقطه نظر حوزه ی صلاحیتی دادگاه یک کشور نسبت به دادگاه های دیگر کشورها هم واره مطرح است .
در این مقاله ، با فرض وجود قلمرو محلی برای یک دادگاه ، در پی بررسی چگونگی تعیین «صلاحیت محلی » هستیم تا دانسته شود از نقطه نظر حقوق ایران و انگلستان و اصول دادرسی مدنی فراملی ، آیا لازم است بین دادگاه صالح به رسیدگی و دعوای طرح شده ارتباطی وجود داشته باشد؟ دیگر این که اگر پاسخ مثبت است ، این ارتباط چگونه باید باشد؛ چه عواملی می تواند آن را برقرار کند و دست آخر چه نتایجی دربر خواهد داشت ؟ کلید واژگان .
ملاحظه می شود دست کم در دو مورد از موارد بالا، یعنی موردی که خوانده صرفا در کشوری حضور دارد یا مالی بی ارتباط با اختلاف دارد، بین کشور مقر دادگاه و دعوای طرح شده چنان ارتباطی وجود ندارد که بتوان آن را «ارتباط اساسی » دانست ، ولی همان طور که پیش از این گفته شد، از آن جا که حق طرح دعوا از حقوق بنیادین بشر است ، برای جلوگیری از نابود شدن این حق ، دادگاه از روی ناچاری می تواند اعمال صلاحیت کند.
Brooke (General Editor), Civil Procedure, London, Sweet & Maxwell, Vol. 1, 2004.