خلاصه ماشینی:
"در همین زمینه پرسشهایی را میتوان مطرح نمود:اگر سرمایهگذاریهای مشترک بین المللی با نیت پر کردن خلاءهای اقتصادی هریک از طرفین انجامن میشود،چرا معاملهگران اغلب از اجرای آن رضایتمند نیستند؟چه موانع و مشکلاتی موجب عدم ثبات این معاملات میشود؟آیا میتوان برای تقویت زوایای موفقیت در معاملات،این موانع را از سر راه برداشت؟محققان این مقاله به نیابت از طرف دفتر مشارکت مالی بین المللی (IFC) به بررسی سرمایهگذاریهای مشترک بین شرکتهای داخلی در کشورهای در حال توسعه و شرکتهای خارجی در کشورهای صنعتی پرداختهاند و مشکلات برخاسته از مذاکراتی که به انعقاد موافقتنامهء سرمایهگذاری مشترک منجر میشود و نهایتا موانعی را که در اجرا و اتمام معامله وجود دارد زیر ذرهبین قرار دادهاند.
شرکت چند ملیتی ممکن است برای کم کردن مالیاتهای خود،قیمتهای انتقالی را اعمال نماید،یعنی قیمتهایی که یک طرف شرکت چندملیتی، هنگام انتقال آنها به طرف دیگر خود دریافت میکند و این سیاست الزاما به نفع طرف کشور در حال توسعه نیست،بلکه بیشتر مشکلی است که شرکتهای داخلی در مذاکرات خود به آنها اشاره میکنند.
شرکتها نباید تنها به دانش شخصی خود از امور دولتی یا آشنایی صرف با بازارهای پولی داخلی اکتفا کنند،چرا که اگر مایل به داشتن ارتباطی پایدار با سرمایهگذاری مشترک هستند باید به این نکته توجه کنند که ارزشهای از پیش تعیین شده اینگونه مشارکتها با گذشت زمان دچار فرسودگی میشود و مزایا و امکانات افزونتری چون فنآوری،نظارت بر مجاری توزیع،نظارت بر صادرات و غیره لازم خواهند شد."