چکیده:
در این مقاله با عنایت به ادله حقوقی، تأکید میشود که رویارویی اسرائیل با نوار غزه نبرد مسلحانه بینالمللی نیست و در نتیجه، محاصره دریایی غزه فاقد مشروعیت است. علاوه بر این، حتی اگر این رویارویی نبرد بینالمللی دانسته شود، یکی از دلایل نبود مشروعیت برای چنین محاصرهای را باید رعایتنکردن مقررات بشردوستانه از سوی اسرائیل دانست. توجهنکردن به قاعده مهم «منع استفاده از سلاح قحطی در برابر غیرنظامیان» مهمترین دلیل نامشروع بودن اقدام اسرائیل در محاصره دریایی نوار غزه است.
Given the legal reasons، the paper highlights that the Israeli clash with the Gaza strip is not an internationally armed conflict and therefore the Gaza strip blockade is not a legitimate action. Furthermore، if this clash is assumed as an armed conflict، it is not legitimate as the Israeli regime has not met the International Humanitarian Law. Discarding the principle of “not to use famine as a weapon against civilians” is the main reason to prove illegitimacy of the Israeli attempt to impose a sea blockade against Gaza.
خلاصه ماشینی:
آنکه مطابق قواعد حقوق بین الملل چگونه میتوان وضعیت بین المللی نوار غزه را تبیین کرد؟ آیا این سـرزمین را باید منطقه ای تحت اشغال دانست و یا آنکه این استدلال را پذیرفت که با خروج نیروهای اسـرائیلی در سـال ٢٠٠٥ از این سـرزمین ، اشـغال نظامی آن از سوی دولت اســرائیل پایان پذیرفته اســت ؟ این مقاله در ادامه تلاش میکند با پاســخ دادن به این دو ســؤال محوری، مشروعیت یا عدم مشروعیت محاصره دریایی غزه از سوی اسرائیل را روشن کند.
با این حال ، باید خاطرنشـان کرد که محاصرة دریایی کناره های غزه تنها در صورتی میتواند مشروع تلقی شود که رویارویی حماس با اسرائیل به عنوان «نبرد بین المللی » ١.
با عنایت به این تفسیر، کمیسیون حقیقت یابی که در اسرائیل تشکیل شده است ، بنا را بر این نهاده که درگیری اسرائیل و حماس باید درگیری بین المللی تلقی گردد تا حق اســـرائیل در محاصـــره ســـواحل غزه مورد خدشـــه قرار نگیرد (٤٩ ,re partiee١ ,lienneRapport Commission israe).
نتیجه گیری صـرف نظر از آنکه منازعه میان اسرائیل با حماس به عنوان درگیری مسلحانه بین المللی توصیف شود یا داخلی و بدون توجه به این نکته که نوار غزه سرزمین اشغال شده از سوی اسرائیل است یا تنها ســرزمینی متخاصــم تلقی میگردد، باید اذعان کرد که محاصــره دریایی تحمیل شــده از سـوی اسـرائیل را نمیتوان منطبق با حقوق بین الملل بشردوستانه ارزیابی کرد.