چکیده:
هدف مقاله حاضر، بررسی مفاهیم ذکر شده در کتاب «اقتصاد برای همه»، و ارائه دیدگاه انتقادی نسبت به مطالب تنظیم شده در کتاب می باشد. تاکید اساسی کتاب و دلایل اصلی نویسنده برای نگارش کتاب عبارت اند از: اینکه بین دانش آموختگان رشته اقتصاد و عامه جامعه تبادل لازم و کافی در زمینه مباحث اقتصادی وجود ندارد. از سوی دیگر، ارائه مفاهیم غامض و پیچیده اقتصادی به زبان ساده می باشد. کتاب در تلاش است تا با بیانی شیوا، روان و سلیس به تشریح مفاهیم پیچیده اقتصاد کلان برای عامه جامعه بپردازد. اما علیرغم برخورداری از چنین مزیتی کتاب برای افرادی که فاقد دانش اقتصادی هستند چندان مناسب نمی باشد زیرا برای مطالعه، فرد نیازمند دانستن پیش فرضهایی در این زمینه می باشد.از سویی دیگر تاکید بر مسئله ساده سازی مفاهیم باعث شده تا نویسنده از ارائه بسیاری از مفاهیم پیش نیاز مفهوم موردنظر غفلت نماید،این امر خود منجر به کاهش انسجام و نظم منطقی جزیی اثر شده است. علیرغم انسجام کلی اثر و ارائه تحلیلها براساس دیدگاه نئو کلاسیکی بنظر می رسد بازبینی و تنظیم مجدد اثر به گونه ای که خواننده بتواند رابطه میان مفاهیم ذکر شده و سیر کتاب را متوجه شود، کمک شایانی را به افزایش انسجام کتاب نماید.
This paper reviews the concepts mentioned in the book "Economics for Everyone", and provide a critical view on the content of the book.
The emphasis of the book and the author's and original reasons for writing the book include: there is not enough exchange between economic students and others about economic issues. On the other hand, presenting difficult and complex economic concepts in simple language.
The book is trying to explain complex concepts in macroeconomics for public community by using Eloquent and fluent expression.Despite having such a benefit book is not very good for people who lack the knowledge economy because for the study, individuals need to know the assumptions in this field. On the other hand emphasis on simplification of the concepts has led the author has been neglected to provide many of the prerequisite concepts. This leads to reduced cohesion and logical arrangement in details.
Despite of the overall coherence and presenting analysis based on neo-classical view it seems that review and reorganization of work in such a way that the reader can understand the relationship between the concepts listed and the course book, Help to increase the coherence of the book.
خلاصه ماشینی:
از سوی دیگر نویسـنده هـدف نگـارش را لـزوم ایجاد ارتباط و گفتمان میان کارشناسان اقتصاد با عامه جامعه ،اندک بودن کتابهای اقتصـادی در مقایسه با کتابهای فلسفی و علوم سیاسی ، نگاشتن کتاب اقتصادی که مخاطب عام داشته باشد و برای آنها قابل درک باشد و تشریح مفاهیم پیچیده اقتصادی به زبان ساده و سلیس ذکر می نماید.
همچنین نویسنده در توجیه تفاوت نرخ بهره در ایران نسبت به کشورهای توسعه یافتـه به چند عامل اشاره می نماید از جمله رقابتی بودن نظام بانکی در این کشورها که منجر بـه کاهش هزینه واسطه گری گردیده اسـت .
علاوه بر این تلاش شده است تا مفاهیم از یک نظم و انسجام منطقی برای خواننده برخوردار باشد، از سوی دیگـر در ایـن کتـب مفـاهیم خـرد و کـلان اقتصاد در کنار هم ارائه گردیده اند.
شاید اگر تقسیم بندی به صورت زیر انجام می گرفت تسلسل و انسجام مباحث کتاب بهتر می گردید: ـ سیاستهای معطوف به رشد اقتصادی ـ سیاستهای پولی ـ سیاستهای مالی ـ سیاستهای ناظر به مهار تورم ـ سیاستهای ناظر به ایجاد رقابت و انحصارزدایی ـ سیاستهای معطوف به کوچک و قوی کردن دولت ـ سیاستهای معطوف به اشتغال ـ -سیاستهای معطوف به عدالت اجتماعی ـ سیاست ارزی ـ سیاستهای تجاری علاوه بر این بهتر است برای افزایش انسجام کتاب نویسنده در چاپ های آتی فصولی مجزا را به معرفی بانک مرکزی و نقش آن در اقتصاد و معرفی اقتصـاد بـین الملـل و تـراز پرداختها که از مهمترین مفاهیم این بخش می باشد اختصاص دهد.