چکیده:
از هنگام پیروزی انقلاب اسلامی در 22بهمن1357 تا برگزاری همهپرسی و تایید نهایی متن قانون اساسی در 12آذر1358 حدود 9 ماه و 20 روز فاصله افتاد. دراینمیان چهار جریان بزرگ سیاسی (اسلامگرایان، گروههای چپ و سوسیالیست، ملیگرایان لیبرال؛ و احزاب و تشکلهای التقاطی) بهانحاءمختلف کوشیدند، در روند تدوین و تصویب قانون اساسی نقش ایفا کنند و خواستها و انتظارات سیاسی-فکری خود را در متن و محتوای قانون اساسی بگنجانند. در مقاله حاضر تلاش شدهاست به روش «بررسی تاریخی» و بهرهگیری از الگوی «ردیابی فرایند» مهمترین دغدغه جریانهای سیاسی در روند طرح تا تصویب نهایی قانون اساسی بررسی و ارزیابی شود. یافتههای پژوهش نشان میدهد، مهمترین دغدغه جریانهای سیاسی سهامدار انقلاب در فرایند تصویب قانون اساسی نسبت میان اسلامیت و جمهوریت نظام بود. قانون اساسی مصوب سال 1358 توازنی ظریف میان اسلامیت و جمهوریت نظام جمهوری اسلامی برقرار کرد و درمجموع، اسلامیت نظام را در محتوا و جمهوریت آن را در روش تضمین نمود.
From the victory of the Islamic Revolution on February 11، 1979 to the referendum and approval of the Constitution on December 3، 1979 was a period of nine months and twenty days. The four major political trends (Islamists، the Leftists and socialist، liberal nationalists، and the eclectics) tried in different ways، in the process of drafting and approval of the constitution to incorporate their political-intellectual demands into the text of the constitution. This paper is an attempt through "historical review" and "process tracing" to study the most important concerns of political trends in the process of drafting and approval of the constitution. The results of this study show that، the main concern of the contributing political trends in the process of approval of the constitution was the relationship between Islamic and republican aspects of the system. The text of the 1979 constitution stipulated a delicate balance between Islamism and Republicanism aspects. Islamic was stipulated in the content and republicanism in the form of the system.