Skip to main content
فهرست مقالات

گزارش مأموریت آموزشی به کشور روسیه

نویسنده:

گزارشگر:

(16 صفحه - از 68 تا 83)

کلید واژه های ماشینی : زبان فارسی ، کرسیهای زبان فارسی دانشگاه‌های مسکو ، روسیه ، دانشجویان ، کرسیهای زبان فارسی ، روسی ، استادان ، دانشجویان کرسیهای زبان فارسی ، مسکو ، آموزش زبان فارسی

خلاصه ماشینی:

"در تاریخ 18/9/82 طی حکم مدیریت گسترش زبان و ادبیات فارسی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و موافقت ریاست محترم دانشگاه تربیت مدرس برای برگزاری یک دوره فشرده دانش افزایی استادان و دانشجویان کرسیهای زبان فارسی دانشگاه‌های مسکو به همراه دکتر مرتضی میر هاشمی به کشور روسیه اعزام شدیم. در دیدار و گفتگو با زبان آموزان فارسی چند دانشگاه مسکو و دانشکده خاورشناسی سنت پترزبورگ دانشجویان مدعی بودند که برای جذب بازار کار حتما باید به زبانهای غربی مسلط شوند چون میزان روابط تجاری، فرهنگی، سیاسی جمهوری اسلامی ایران و کشور روسیه جوابگوی پذیرش تعداد زبان آموزان نیست و هم‌اکنون نیز اغلب زبان آموزان جذب بازار کار غیر مرتبط با زبان فارسی شده‌اند. این امر، چنانکه استادان دانشگاه آستیا هم اذعان می‌کردند هم موجب تشویق بیشتر دانشجویان فعلی زبان فارسی می‌شود و هم سبب گرایش دیگر دانشجویان به تحصیلی در رشته زبان و ادبیات فارسی می‌گردد و نیز در آموزش بهتر آنها دارای تأثیر چشمگیر است: 2-در ارسال کتاب به این دانشگاه‌ها تنها به ارسال کتابهای مرجع اکتفا نشود، بلکه کتابهای به زبان ساده که می‌تواند اطلاعات تاریخی، ادبی و اجتماعی آنان را افزایش دهد، نیز فرستاده شود. مثلا کتابهایی که درباره زندگی پیامبران به زبان فارسی برای نوجوان نوشته شده و جز آن؛ 3-برنامه‌ریزی صحیح جهت آمدن دانشجویان زبان فارسی برای مدت طولانی‌تر(نه تنها یک ماه)می‌تواند در تقویت آنها بسیار مؤثر باشد و خیلی خوب است به ترتیب براساس تواناییهای آنها به ایران دعوت شوند و دانشجویانی که در سالهای اول و دوم هستند و هنوز توانایی لازم را در سخن گفتن کسب نکرده‌اند دعوت نشوند و در سالهای بالاتر در دوره‌های دانش افزایی شرکت کنند؛ 4-اعزام استاد برای دوره‌های کوتاه مدت اگر در آغاز سال تحصیلی آنها صورت گیرد مناسبتر خواهد بود."

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.