Skip to main content
فهرست مقالات

کتاب های نوجوانان در فنلاند؛ بدون تابو

نویسنده:

مترجم:

(5 صفحه - از 243 تا 247)

کلید واژه های ماشینی : نوجوانان، جوانی، فنلاند، کتاب، مواد مخدر، رمان، موضوعات اصلی کتاب‌های نوجوانان مواد، داستان، خانواده، رمان‌های نوجوانان

خلاصه ماشینی:

"کتاب‌های هر نویسنده،به تنهایی-حتی اگر آن اثر بسیار جنجالی و بحث‌ برانگیز باشد-فقط می‌تواند برای مدتی کوتاه و گذرا،توجه همه را به خود جلب کند و به ندرت می‌توان آثار مربوط به یک نویسنده را به شکل یک بیانیه‌ تلقی کرد. عده‌ای می‌پرسند که آیا این کتاب‌های جسورانه و خشن نوجوانان، برای کتاب‌خانه‌های مدارس یا مطالعه و خواندن در سر کلاس مدرسه،مناسب‌ است؟آیا والدین باید بر مطالب و کتاب‌هایی که نوجوانان و فرزندان‌شان‌ می‌خوانند،نظارت کنند و کتاب‌های نامناسب را از دسترس آن‌ها دور نگه دارند؟آیا چنین آثاری قدرت بردباری و جسارت را در مخاطبان و فرهنگ جوان کشور بالا می‌برد؟آن‌چه جالب توجه به نظر می‌رسد،استقبال خود نوجوانان از این کتاب‌هاست؛امری که بحث‌های داغ و جنجالی به دنبال‌ داشته است. ادبیات‌ کودک و نوجوان فنلاند،تغییر و تحولات عظیمی‌ را پشت سر گذاشته و این مسئله در آثار نسل‌ جدید نویسندگان و تصویرگرانی که کار خود را در کنار نویسندگان و تصویرگران کاملا مطرح و شناخته شده شروع کرده‌اند،به چشم می‌خورد. در این کتاب،«نامادری»-عنصر بنیادین فانتزی موجود در این اثر -به شکلی که فرویدتشریح کرده،توصیف می‌شود و دختر در عین بلوغ و امروزه کتاب‌های نوجوانان فنلاندی،حقایق اروپای عصر حاضر را نمایان می‌کند. در دل این سنت‌ها، جست‌وجو برای کشف ارزش‌های پایدار،هشیاری و آگاهی جهانی، عدالت و مسؤلیت اجتماعی نهفته است شدهء خود قرار می‌گیرد-روایت می‌شود. «ماریا هوهیا36»، نویسنده و مربی آموزش ویژه،این عقیده را در نمایشگاه کتاب هلسینکی،در اکتبر سال 2002 به‌ مخاطبان خود اعلام کرد:«دنیا خشن‌تر و بی‌ رحم‌تر شده است و من بابت این تغییر و دگرگونی نگرانم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.