خلاصه ماشینی:
اگر ما (والدین) با رویآوردن به سادهزیستی زندگی خودمان و آنان را در تنگنا قرار داده باشیم امروز فرزاندانمان چگونه میتوانند تعالیم و آموزشهای ضروری دربارۀ این امور فرا بگیرند؟ چگونه میتوانند با انسانها و امور زیبا و جالب، تماس و ارتباط داشته باشند؟ آیا بدن آنها، برای سلامت بودن، نیاز به انواع متعددی از غذاها ندارد؟ ذهن اگر بیوقفه از منابع متنوع گسترده تغذیه نکند چگونه میتواند رشد کند؟ بیتردید زیبایی یکی از مهمترین مؤلفههای زندگی برای افراد و جوامع است، اما با محدویتهای کسلکننده و انعطافناپذیر و ملالآور سادهزیستی در رنگ و خط و بافت و آهنگ، چگونه میتوان زیبایی را بهدست آورد؟ افراد بسیاری که به اعتبار سادهزیستی تردید دارند دوباره خواهند گفت که اگر سادهزیستی دستیافتنی بود خودش را به زندگیها و افراد وارد میکرد و در امور گروهی کارآمد بود.
سادهزیستی بهعنوان کمک برای دستیابی به این هدف و بهعنوان نوعی اصلاحکنندۀ هیجانات ما به ماشینیسازی، نه یک نیاز از مد افتاده بلکه نیازی بسیار ضروری است.
یکی از تأثیرهای آن تأثیر بر روی اراده و ازاینرو تأثیر بر روی موفقیت در زندگی است، که کنفوسیوس استادانه آن را بیان کرده است: «در اینجا مردی وجود دارد که تمایلاتش اندک است، دربارۀ بعضی چیزها قادر نخواهد بود عزم راسخ خود را حفظ کند، اما این چیزها اندکاند.
در اینجا مردی وجود دارد که تمایلاتش بسیار است دربارۀ بعضی چیزها قادر خواهد بود عزم راسخ خود را حفظ کند اما این چیزها اندکاند.
Alexis Carrel, Man the Unknown (New York: Harper & Bros.
Scudder, The Franciscan Adventure (New York: E.