چکیده:
چرا مهاجرت جوانان روستایی به شهرها به رغم پیشرفتهای قابل توجهی که در دو دهه اخیر در روستاهای کشور صورت گرفته است- همچنان ادامه دارد؟ در سوابق مطالعاتی به وجوه فراوانی از دلایل مهاجرت اشاره شده است که دو وجه آن تازگی داشته و در شرایط کنونی میتواند مورد توجه قرار گیرد: پیشبینی و تجویز ملزومات خدماتی برای آینده روستا مبتنی بر الگوهای کلیشهای ساده و پیشین توسعه و بیتوجهی به نقش مشارکت شهروندان در فرایند توسعه روستایی. در مقاله حاضر به شناسایی خواستههای جوانان شهرستان خوی از آینده روستایی برحسب الگوهای نوین خدماترسانی و توسعهای و تجربیات چندگانه و محیطهای متفاوت سکونتگاهی در سه فاز معیشت، محل اقامت و شیوه زندگی و نواحی طبقهبندی شده شهر، حومه، مراکز روستایی و روستاهای دوردست پرداخته شده است. هدف ارائه راهحلی روش شناسانه برای تشخیص ذهنیات و ترجیحات سکونتی جوانان روستایی و در نتیجه جلوگیری از روند روز افزون مهاجرت است. روش پژوهش حاضر، کیفی و هدف آن کاربردی است. 87 مصاحبه از نوع ساخت یافته با جوانان روستایی در سنین 18تا 39 سال و به صورت هدفمند به عمل آمد. نتایج نشان میدهد که آینده شخصی جوانان خویی در پیوند با خواستههای چندبعدی و متنوع است: گوناگونی اشتغال، محل اقامت و سبک زندگی که شامل کار در کارخانجات و ادارهها با حقوق و مزایای ثابت، داشتن شغل دوم و بیشتر خدماتی، رفت و آمد پیدرپی به مرکز شهر، مجاورت و همسایگی، خانههای بزرگ و حیاط دار، خود معیشتی و کارخانگی و درگیری اجتماعی و با جامعه و دوستان بودن میشود. در عین حال، خواستههای بیشمار و بسیار پیچیدهتر جوانان در نواحی روستایی دوردست در مقایسه با سایر نقاط، نتیجهای فراتر از انتظار بود. در واقع، تصوّر از آینده در سطح خرد با آنچه که در سطح عمومی از زندگی روستایی روایت میشود فرق دارد. بدون شک، اثربخشی سیاستهای خدماترسانی و توسعه در روستاها بهطور قابل توجهی با لحاظ کردن خواستههای مورد انتظار جوانان از آینده روستایی میتواند بالا رود؛ بر اساس شاخصههای چند بعدی و متنوع اشتغال، محل اقامت و سبک زندگی و در انواع مختلفی در سکونتگاههای روستایی.
Why migration of rural youth to cities - in spite of the significant progress that has been made in the past two decades in the country- continues? In the study records, many aspects of immigration have been mentioned, two aspects of which are new and can be considered in the current context: forecasting and prescribing service requirements for the village's future based on simple and past stereotypical patterns of development and disregarding the role of citizens' participation in the process of rural development. In this article, the needs of young people of Khoy city for future of rural areas according to the new models of servicing and development ,multiple experiences , different residential settings in three phases of livelihood, residence and lifestyle , classified areas of the city, suburbs, Rural centers and remote villages have been identified . The goal is to provide a methodological solution for the identification of rural youth mentality and their settlement preferences, and thereby preventing the increasing trend of immigration.The method of this study is qualitative and its purpose is applied. 87 structured interviews with rural youth aged 18-39 were targeted. The results show that the personal future of Khoy young people is in line with the multidimensional and diverse demands: the diversity of employment, residence and lifestyle, including work in factories and offices with fixed salary, having second job and mostly service works, and frequent traffic to the city center, proximity and neighborhoods, large houses and gardens, self-livelihoods, and social engagement and friendship. At the same time, the countless and far more complex demands of young people in distant rural areas were far worse than others.