خلاصه ماشینی:
"دفتر بینالمللی کار در گزارشی شش نوع از آنها را برشمرده است:ذخیره شخصی اشیا قیمتی؛ بازپرداخت بدهی از طریق کاری که برای دیگر روستاییان انجام میشود؛انبارهای جمعی حبوبات؛پسانداز جمعی از طریق دریافت سالانه و به نوبت کل پول اندوخته شده؛ذخیره خانوادگی پول؛و باشگاههای پسانداز"ماقبلتعاونی"48 تعاونیهایاعتبار49از برخی از این سنتهای قدیمی پیروی میکنند،خصوصا از سه نوع آخر،گرچه این رابطه مستقیم نیست به عنوان مثال،نظامهای پرداخت وام بطور سالانه از کل سپرده اعضا،گرچه رسمی نیستند میتوانند با ایجاد یک نظام بانکی موازی موجب شود که بانکداری آنها به اتحادیههای اعتباری بیانجامد و به اتحادیههای اعتباری کمک کنند تا مدیریتشان مدرنیزه شود،اما ممکن است به"رقابتی خاموش"بین آنها نیز منجر گردد.
50با این حال دلایل خوبی برای پذیرش این امر وجود دارد که معرفی تعاونی اعتبار به جامعه آفریقا میتواند موفقیتآمیز باشد رفع نیازهای اولیه یعنی رازداری و اطمینان(طوری که افراد بر پسانداز خویش نظارت داشته باشند)؛امنیت(طوری که بلایای طبیعی، دزدی و دیگر عوامل تهدید کننده آنها را از بین نبرد)؛نزدیکی و در دسترس بودن (طوری که بتوان در هنگام نیاز از همانجا برداشت کرد)؛حفاظت از آنها در برابر قدرت دلالان قطعی است باید اشاره کرد اعضا همیشه به بازگشت فردی سرمایهگذاریشان در حد بالا نیاز ندارند ؛سرمایهگذاری جمعی،مثل داروخانههای روستایی،انبارهای حبوبات و برنامههای تربیتی،انگیزههای کافی را در دو سازمان در بورکینوفاسو ایجاد کرد،و در رواندا علیرغم بازگشت سرمایه در حد پایین 3 درصد افراد به عضویت این شرکتها در میآیند و شرکت در حال رشد است."