خلاصه ماشینی:
"آیا این امر در مورد کودکان عرب-آمریکایی هم صادق است؟ خوشبختانه،تأکید بر ادبیات چند فرهنگی برای کودکان-براساس این باور که تمامی فرهنگها،ملیتها و اقوام شایسته نگاهی خوشبینانهاند و باید با دیده احترام به آنان نگریسته شود-موجب ارتقای آگاهی مردم خاورمیانه شده است.
آیا آنان را با معیارهای ظریفی که امروزه در توصیف سایر اقوام به کار گرفته میشود،ترسیم میکنند یا با موازینی متفاوت؟ تعجبی ندارد که از بین چهل کتاب و داستانی که مورد پژوهش قرار دادهایم و تاریخ انتشار آنها از اواخر دهه 1950 است،بیشترشان به اسرائیل تعلق دارد بعضی از این کتابها نارضایتی از اشغال فلسطین را به کلی نادیده گرفته و اشاره به آن دارند که قبل از اسکان صهیونیستها،اصلا کسی در فلسطین نبوده است؛توهمی از اساس نادرست.
نکته جالب در این کتابها این است که از تاریخ انتشار آنها،بیش از 30 سال میگذرد؛یعنی مدتها قبل از اولین شورش عمومی فلسطینیان در اواخر سالهای دهه هشتاد علیه ارتش اسرائیل این کتاب در آن موقع، توجه دنیا را به این مسئله جلب کرده است.
این رمان نوشته شده در سال 1973،در تصویر وضع مصیبتبار خانواده فلسطینی و اعتراضات تند و قابل قبول آن جوان و همچنین آزارهایی که اسرائیلیها نسبت به خانواده مبارز جبهه مقاومت روا میدارند،از زمان خود جلوتر بوده است.
او با اینکه یکی از برادرانش را بر اثر گلوله اسرائیلیها از دست داده و همواره نگران خانوادهاش هست که تحت قوانین ارتش زندگی میکنند، ولی به خود اجازه میدهد با یک پسر یهودی زودرنج به نام جاناتان،رابطهای دوستانه و جدی برقرار کند."