چکیده:
مطالعه حاضر در چارچوب طرح شبه آزمایشی با دو گروه آزمایش و کنترل، انجام پیش آزمون پس آزمون ، و پیگیری 3 ماهه انجام شد. جامعه آماری پژوهش را زنان سالمندی تشکیل میدادند که پیش از اجرای پژوهش به فرهنگسرای امید شهر تهران مراجعه کرده بودند. از این جامعه آماری به تصادف، نمونهای به حجم 30 نفر انتخاب و (N= گردید که به طور تصادفی، در دو گروه آزمایش ( 15 جای داده شدند. هر دو گروه با استفاده از کنترل ( 15=n و پرسشنامه (BDI-II) ( پرسشنامه افسردگی بک (نسخه 2 مورد ارزشیابی قرار گرفتند (BSI) نشانگان مختصر (پیشآزمون). سپس، گروه آزمایش تحت 8 جلسه هفتگی 2 ساعته درمان گروهی بخشش قرار گرفت و گروه کنترل مداخلهای دریافت نکرد. از هر دو گروه، پسآزمون با هر دو آزمون و ارزشیابی پیگیرانه 3 ماهه فقط با استفاده از پرسشنامه بک به عمل آمد. نتایج حاکی .از کاهش افسردگی در گروه آزمایش بود (p<0.05 همچنین، نتایج تحلیل داده های مربوط به پرسشنامه نشانگان مختصر گویای تفاوت معناداری بین دو گروه در خردهمقیاسهای آن و سه شاخص شدت کلی آشفتگی روانی، کل نشانههای مثبت، و شاخص نشانه های مثبت برمبنای این یافته ها، .آشفتگی روانی بود p<0.05 میتوان گفت درمان گروهی مبتنی بر بخشش در کاهش نشانگان افسردگی و سایر نشانگان آشفتگی روانی که
ممکن است با رنجشهای بین فردی گذشته سالمندان ارتباط داشته باشند ، موثر است و برای ارتقاء بهداشت روانی این مرحله از عمر بشر مفید واقع میشود.
The aim of the present study was to evaluate the effectiveness of forgiveness-based group therapy on depression and psychological distress symptoms of elderly women who had been referred to Omid Gerontology Center in Theran. To evaluate the effectiveness of forgiveness- based intervenetion، quasi-experimental design with pre-test، post-test، and three-month follow up was used. The statistical population consisted of all elderly women who had been referred to Omid Gerontology Center in Tehran. The sample consisted of 30 women meeting the research criteria who were randomly divided into control (N=15) and experimental group (N=15). Participants in both groups were assessed by Beck Depression Inventory-II (BDI-II) and Brief Symptoms Inventory (BSI). After pretest، the experimental group met for a total of 8 forgiveness-based intervention sessions (2 hours each). Data showed a reduction in depression severity in experimental group (P<0.05). It also showed remission on Brief Symptoms Inventory subscales and its 3 total indexes، namely Global Severity Index، Positive Symptom Total، and Positive Symptom Distress Index (P<0.05). Therefore، it can be concluded that Forgiveness-based group therapy is an effective intervention in depressed elderly women and could be useful in promoting mental health in this stage of life.
خلاصه ماشینی:
اثربخشي گروه درمانيِ مبتني بر بخشش بر علائم افسردگي و نشانگان آشفتگي رواني در زنان سالمند Effectiveness of Forgiveness-Based Group Therapy on Depression and Psychological Distress 1 Symptoms of Elderly Women دکتر پروانه محمدخاني Parvaneh Mohammadkhani, Ph. D.
نتايج اين مطالعه نشان داد که رويکرد بخشش ٢٧ در کاهش 1- Klug 2- home treatment for elderly people 3- Zalaquett 4- Stens 5- empirically supported treatment 6- cognitive behavioral therapy 7- interpersonal psychotherapy 8- intensive short term psychodynamic psychotherapy 9- reminiscing therapy 10- Crowford 11- Prince 12- Menezs 13- Mann 14- Berry 15- Worthington 16- Graziano 17- anger 18- betrayal 19- resentment 20- forgiveness intervention 21- painful reaction 22- Hebel 23- Enright 24- Ingersoll-Dayton 25- Campbell 26- Ha 27- forgiveness approach افسردگي ١ و افزايش حمايت هاي اجتماعي ٢ سالمندان تأثير دارد، اما اين رويکرد بر اضطراب ٣ و شاخص حمايت اجتماعي ٤ تأثيري نگذاشت .
براي اجرا، پـژوهشگر اصلي و همکاران طي سه ماه استقرار در فـرهنگ سراي اميـد، فهـرستي ١٠٠ 1- depression reduction 2- social support enhancement 3- anxiety 4- social support index 5- Webb 6- Colburn 7- Heisler 8- Call 9- Chickering 10- shame 11- guilt feeling 12- health indicators 13- Lawler 14- Al-Mabuk 15- Cardis 16- hostility 17- social support 18- Scherer 19- collective culture نفره از مراجعان با توجه به ملاک هاي ورود به طرح و خروج از آن تهيه کردند که از بين آنهـا، بـا مراجعـه به جدول اعداد تصادفي ، ٣٦ نفر انتخاب شدند که بـه صـورت تصـادفي در دو گـروه ١٨ نفـره آزمـايش و کنترل جاي داده شدند.