چکیده:
مقررات مسئولیت پذیری گسترده تولیدکننده در اتحادیه اروپا نتوانست ترویج بسته بندی دوستدار محیط زیست را ترویج کندکه دلیل اصلی آن استفاده از ابزارهای اقتصادی به ویژه هزینه تولید کننده در آن است.در این مقاله، به منظور بهبود اثر هزینه تولیدکننده، هم از جهت ارتباطی و هم از جهت تاثیرگذاری بر کیفیت بسته بندی، یک مدل ریاضی برای محاسبه هزینه های متغیر پایدار تولید کننده پیشنهاد شده است. توسعه این مدل شامل گام های زیر است: انتخاب معیارهای پایداری، یکپارچه سازی معیارهابا استفاده از شیوه تصمیم گیری چندمعیاره، فرموله کردن محاسبه هزینه متغیر پایداری تولید کننده و یکپارچه سازی سیستم تعاملی تارنما پایه برای شرکت های بسته بندی و واردکنندگان برای محاسبه هزینه متغیر خودشان.جنبه های پایداری مورد نظر شامل ابعاد اجتماعی مرتبط با ارزیابی اثرات چرخه حیات بسته بندی(مانند گرم شدن کره زمین و مسمومیت انسانی) و جنبه های اجتماعی مرتبط با ارائه اطلاعات در مورد بسته بندی(مانند نماد سطل زباله و اطلاعات اثرکربن) هستند. مدل ریاضی توسعه یافته از نتایج پایداری که توسط شیوه تصمیم گیری چند معیاره ارائه شده است استفاده می کند.اگر سطح پایداری پایین باشد یعنی این که اثرات زیست محیطی و اجتماعی منفی باشد،هزینه ها از هزینه های فعلی بیشتر می شود و بالعکس.در تجزیه و تحلیل حساسیت، کم ترین هزینه برای بسته بندی پلی اتیلن محاسبه شد.بیشترین ارزش به بسته بندی PVC بدون مواد بازیافت و بدون اطلاعات محیطی اختصاص یافت.
خلاصه ماشینی:
توسعه این مدل شامل گامهای زیر است: انتخاب معیارهای پایداری، یکپارچهسازی معیارها با استفاده از شیوه تصمیمگیری چندمعیاره، فرموله کردن محاسبه هزینه متغیر پایداری تولیدکننده و یکپارچهسازی سیستم تعاملی تارنما پایه برای شرکتهای بستهبندی و واردکنندگان برای محاسبه هزینههای متغیر خودشان.
برای رفع این مشکل که ارزش مالی این سیستم فرآیند بستهبندی پایدار را تشویق نمیکند، مدل پیشنهادی جنبههای زیر را مورد توجه قرار میدهد که در نمودار (2) نشان داده شده است.
مبلغ به دست آمده از رقمی که توسط سازمان مسئول مدیریت ضایعات بستهبندی برای هزینهها دریافت میشود کمتر است زیرا اثرات زیستمحیطی مواد پلی اتیلنی کمتر از سایر پلیمرهای این گروه از بستهبندیها است و استفاده از نماد سطل بازیافت بر روی بستهبندیها نیزاز لحاظ اجتماعی دارای اثرات مثبت میباشد.
پینوشت اضافه مترجمان: این نوشتار ترجمه مقالهای با عنوان Extended producer responsibility: a differential fee model for promoting sustainable packaging نوشته: Ana Pires, Graça Martinho, Rita Ribeiro, Mafalda Mota, Luís Teixeira است.
Sustainable Solid Waste Management: a Systems Engineering Approach.
ISO 14040 Environmental Management e Life Cycle Assessment: Principles and Framework.
ISO 14044 Environmental Management e Life Cycle Assessment: Requirements and Guidelines.
Plastic waste management in the context of a European recycling society: comparing results and uncertainties in a life cycle perspective.
Reliability-based life cycle assessment for future solid waste management alternatives in Portugal.
Dissertation for MSc. Degree in Engineering and Technology Management by Instituto Superior T_ecnico, Lisbon (in Portuguese),2002.
,. Extended Producer Responsibility e an Examination of its Impact on Innovation and Greening Products (Report for the Greenpeace International, the Friends of the Earth and the European Environmental Bureau),2006.