خلاصه ماشینی:
"از نکات قابل تأمل در این قانون ایجاد یک سیستم بیمهای است که بواسطه آن تمامی افراد درگیر در حادثه تحت پوشش قرار میگیرند بطوریکه رانندگان واسیل نقلیه، سرنشینان(حتی افراد خانواده)،عابران و هر شخصی که بواسطه برخورد یا تصادم با وسیله نقلیه دچار آسیب دیدگی یا صدمه جانی شده باشد از پوشش بیمهای برخوردار خواهند بود.
3-1-اگر کمیسیون بر اساس قانون حوادث وسایل نقلیه مسئول پرداخت غرامت نباشد تنها به این دلایل است که: الف-شخص در زمان وقوع حادثه شهروند ویکتوریا نبوده و یا ب-راننده یا سرنشین وسیله نقلیه ثبت شده در ایالت ویکتوریا نبوده است کمیسیون در صورتی ممکن است غرامت شخص را بپردازد که متقاعد شود وی قصد داشته حداقل به مدت شش ماه شهروند ایالت ویکتوریا شود.
کمیسیون باید میزان آسیبدیدگی شخصی را که در اثر حادثه رانندگی مصدوم شده تعیین نموده و مبلغی را متناسب با آن بر اساس شرایط زمانی زیر پرداخت نماید: الف-اگر شخص مصدوم بیشتر از 18 سال داشته باشد.
مبالغ قابل پرداخت بر اساس یکی از موارد زیر(هر کدام که بیشتر باشد)محاسبه میشود: الف-80 درصد درآمدی که شخص مصدوم بلافاصله قبل از وقوع حادثه میتوانسته داشته باشد،منهای مبلغی که بواسطه نقص عضو جزیی به مصدوم پرداخت میگردد(اگر وجود داشته باشد) ب-اگر مصدوم فرد تحت تکفل ندارد،188 دلار منهای مبالغ قابل پرداخت در قسمت الف،یا ج-اگر مصدوم دارای افراد تحت تکفل است مبلغی برابر با مقادیر زیر -188 دلار به اضافه -54 دلار برای یک فرد تحت تکفل -17 دلار به ازای هر یک از افراد تحت تکفل دیگر منهای پرداختهای هفتگی که در قسمت الف صورت میگیرد."