Skip to main content
فهرست مقالات

مقام هنر ایران در هنر جهان

نویسنده:

مترجم:

(8 صفحه - از 168 تا 175)

کلید واژه های ماشینی : هنر، روم، ایران، مقام هنر ایران در هنر، هنر ایران در هنر جهان، ترسایان، شرق، تصنیف، نگارستان، آثار هنری بجهت نگارستان برلین

خلاصه ماشینی:

"هنگامی که در نگارستان حبسیات‌2(یعنی آثار گچ‌بری)جامع غرطس‌ Grag مجموعهء مزبور برابر چشمم بود و بآخرین صفحات سجل و فهرس علمی آن دست می‌زدم بنظرم آمد که‌ مجموعه نیازمند است بیک اثر درخشانی که روشن‌ترین آیات بینات باشد و چشم حکیمان‌ و نقادان تاریخ هنر را بیکباره خیره کند و ایشان هم مانند خودم از طریق مصر مکاشفهء ایران‌ زمین را بکنند و بدانند ایران که در حقیقت یونان آسیاست تا چه پایه اعتبار دارد،و باین‌ ترتیب رسیدم به مشتا و بایفای وعده‌ای که در تعقیب جد و جهد خودم امپراطور عثمانی‌ سلطان عبد الحمید خان ثانی بقیصر ویلهلم دوم امپراطور آلمان داد مبنی بر اینکه بعضی آثار هنری ممالک خود را به پایتخت آلمان مرحمت کند،و بالاخره هم توفیق حاصل کردم‌ یعنی بجای یک کلیسیای عتیقهء این شگفت‌انگیز را با زحمات فراوان از میان بادیه و بیابان بار کرده توسط خط آهن حجاز و جهاد جنگی از راه تزعهء الب و قبرس به برلین‌ منتقل نمودند و بمحض اینکه بمرکز آلمان رسید شروع شد به شیطنت‌کاری و جفا کاری قیصر ویلهلم نسبت بمن،که یقینا در اثر نشر کتاب معروف من«کلیسیای آخن و مبنای‌ آن»2اندکی از نظریات من ناراضی بود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.