چکیده:
یکی از مهمترین جنبههای اعجاز زبانی قرآن، موسیقی دلنشین آن است که یکی از مؤلفههای آن، القای معانی دینی میباشد. پژوهش حاضر بر آن است تا به بررسی رابطه معنا و آوا در مفاهیم مربوط به موضوعات اخلاقی و معاد بپردازد و تأثیر آن را در پذیرش و اندازه انگیختگی توسط خواننده یا شنونده بررسی کند. روش بکاررفته در این پژوهش، کتابخانهای، توصیفی- تحلیلی و آماری میباشد. نتایج حاصل از بررسی دادههای مورد نظر نشان داد که همخوانهای انسدادی در بیان مفهوم معاد بیشترین میزان بسامد و همخوانهای سایشی بیشترین میزان بسامد در بیان مفاهیم اخلاقی را دارا میباشند. این موضوع نشان میدهد که ارتباط مستقیمی بین مشخصههای آوایی و مفاهیم مورد نظر وجود دارد. بدین معنی که هر واکه و همخوان بیانگر یک احساس است. این مسأله، امری فطری است و تقریباً در تمام زبانهای دنیا وجود دارد و نشاندهنده این است که قرآن کریم از همه ظرفیتها و امکانات برای تبلیغ پیام سعادت بهرهمند است.
خلاصه ماشینی:
بررسي رابطه معنايي با ويژگيهاي آوايي و ميزان بسامد همخوان ها در القاي مفاهيم آيات قرآني * تاريخ دريافت : ٩٦/١٢/٣ جلال رحيميان تاريخ پذيرش : ٩٧/٣/٢١ فرشته محمدپور ** چکيده يکي از مهم ترين جنبه هاي اعجاز زباني قرآن ، موسيقي دلنشـين آن اسـت کـه يکـي از مؤلفه هاي آن ، القاي معاني ديني ميباشد.
دستاوردهاي جديد علم زبان شناسي در حوزه هاي مختلف معنايي و آوايي به عنوان يـک بررسي رابطه معنايي با ويژگيهاي آوايي و ميزان بسامد همخوان ها در القاي مفاهيم آيات قرآني /١٦٧ ابزار کارآمد در تفسير قرآن ميتواند کاربرد داشته باشد و براي گره گشـايي و روشـنگري هرچه بيش تر مفاهيم و معاني قرآني مطرح شود(قامتي، ١٣٩٢: ٢).
سليمي و شفيع پور بروجني(١٣٩٥) به بررسي حذف و فزوني واج ها در قرآن کريم بـا رويکرد معناشناسي آوايي ميپردازند و در اين راستا اثبات ميکنند که حوزه معنـايي بـا ساختار آوايي زبان رابطه دارد و زبان قرآن از اعجاز ويژه اي برخـوردار اسـت و همچنـين بيان ميکنند که مهم ترين معاني حذف واج ها در عبارات قرآن را مـيتـوان بـا توجـه بـه بررسي رابطه معنايي با ويژگيهاي آوايي و ميزان بسامد همخوان ها در القاي مفاهيم آيات قرآني /١٦٩ کاسته شدن ساختار واژه با معاني فراوضعي همچون سـبکي، کـوچکي، کاسـتي، آسـاني، سرعت و نزديکي امر متناسب دانست .