Skip to main content
فهرست مقالات

بررسی ظرفیتهای انیمیشنسازی از متون کهن ادبی با تکیه بر نفثه المصدور، یکی از ویژگیهای جدید سبکی این متون

نویسنده:

علمی-پژوهشی (وزارت علوم)/ISC (19 صفحه - از 125 تا 143)

بررسی تولیدات پویانمایی جهان نشانگر اثرپذیری فراوان سینمای انیمیشن از داستانهای حماسی، تعلیمی، غنایی و عامیانه است. گونه¬های مختلف ادبیات کلاسیک فارسی محشون از مضامین و پیرنگهای داستانی مذکور و برخوردار از جلوه¬های بصری مناسب برای نگارش فیلمنامه¬های پویانمایی است. اقتباس انیمیشنی از این متون راهی برای حفظ ارتباط کودکان و نوجوانان کشورمان با ادبیات و فرهنگ کهن ایرانی است. در گام اوّل این مقاله ظرفیتهای گونه¬های مختلف ادبی کشورمان برای اقتباس آثار پویانمایی از آنها مورد تدقیق قرار میگیرد. سپس در مطالعه¬ای موردی ویژگیهای مختلف نفثه المصدور که آن را مناسب اقتباس انیمیشنی میسازند بررسی، و ضمن ارائة شاهد مثالهایی از متن کتاب در مقام مقایسه نمونه¬ای از فیلمها و سریالهای پویانمایی ذکر میگردد. نتیجة این پژوهش نشان میدهد که نفثةالمصدور علاوه بر ظرفیتهای عام دراماتیک از ویژگیهای تصویری، محتوایی و روایی خاص برای اقتباس انیمیشنی برخوردار است.


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.