چکیده:
شهرها، تنها محیطی برای گذران زندگی نیستند، بلکه باید بستری برای رشد و تعالی شهروندان خود باشند. در این میان کودکان به عنوان یکی از آسیبپذیرترین شهروندان، نیازمند توجّه بیشتری هستند. در دین اسلام دستورات و توصیههای فراوانی در این حوزه وارد شده است و دولتها و سازمانها نیز همواره به دنبال راهکارهایی برای حفظ حقوق کودکان در جامعه بودهاند. پرسشی که در این پژوهش مطرح شده این است که: مهمترین معیارهای فضای شهری مناسب کودکان، به عنوان حقوق این دسته از شهروندان، کدام اند؟ همچنین کدام یک از این معیارها بیشترین تاثیر را بر حضور فعّال کودکان در فضاهای شهری دارند؟ بدین منظور ابتدا مروری بر ادبیات مرتبط با کودک و تلاشهای صورت گرفته برای حمایت از کودکان داشته و سپس با نگاهی کوتاه به نیازها و حقوق کودکان در شهر به ضرورت ارتباط کودک با فضاهای شهری پرداختهایم. در ادامه، با بررسی نظریّه های موجود معیارهای فضای شهری مناسب کودکان تعیین شد و به دلیل اهمیّت بسیار زیاد معیار ایمنی و امنیّت کودکان در شهر، این معیار مورد تدقیق قرار گرفت. در این پژوهش محلّه فاطمی تهران به منظور تایید مبانی نظری پژوهش مورد ارزیابی قرار گرفت تا ضمن استخراج معیارهای فضای شهری مناسب کودکان، میزان حضور کودکان و همچنین ارتباط آن با میزان امنیّت و ایمنی تبیین شود. با استفاده از تحلیل عاملی انجام شده روی داده های حاصل از پرسشنامهها، 9 معیار فضای شهری مناسب کودکان استخراج شد. بررسی تاثیر معیارهای مذکور بر حضور کودکان از طریق همبستگی پیرسون تعیین و مشخّص گردید از این میان، ایمنی و امنیّت بیشترین تاثیر همجهت را بر میزان حضور کودکان در فضاهای شهری این محلّه دارد (801/0=r). این امر نشاندهندة اهمیّت این حق کودکان در استفاده از فضاهای شهری از سوی ایشان است که تامین آن نه تنها بر عهدة دولتهاست که به عنوان یکی از وظایف برنامهریزان و طرّاحان شهری نیز باید مورد توجّه قرار گیرد.
This paper presents an approach that attention to the ways in which urban spatial configuration has a distinctive roll in urban landscape perception. Especially in historic urban fabric، configuration draws the ways and represents factors that have transformed urban space during time. In Iran، the physical-spatial transformations have brought about fundamental changes in the construction and configuration of cities. The present study was conducted to investigate the relationship between the city morphology and the citizens’ perception of the urban landscape in district 12، Tehran، Iran. This paper based its main argument around the idea that exist significant relationship between the morphologic properties of the city and the citizens’ perception of the urban landscape. The paper uses some objective methods of spatial analysis to demonstrate how the change of morphology effects on landscape perception. As a configurationally analyses method space syntax approach was employed to evaluate the construction and configuration of the study area. The space syntax method was carried out based on the drawing of axial lines in the UCL Depthmap environment. Also، the survey method and Likert questionnaire were used to analyze the citizens’ perception. Finally، the Pearson correlation analysis was used to evaluate the relationship among the variables. The results showed that the visual and perceptual of the urban landscape has a significant and direct relationship with integration of urban spaces. Also، with moving from edges to depth of urban space، intelligibility and perception of the urban landscape decrease dramatically within the study area. Thus modernization and renovation of the historical fabric has been unbreakable in the continuous reproduction of the landscape.