چکیده:
جرایم امروزی به بدترین شکل ممکن کودکان را مورد خشونت و سوء استفاده قرار می دهند. تعهد به پایان دادن به مصونیت در برابر جرایم ارتکابی علیه کودکان، به ویژه از طریق اتخاذ اقداماتی توسط محاکم کیفری بین المللی به عنوان سازوکارهای قضایی و کمیسیون های حقیقت یاب به عنوان سازوکارهای غیرقضایی از طریق تمرکز بر تجارب کودکان و درگیر کردن آنها با کار خود، ضروری است. با تاسیس دیوان بین المللی کیفری و دادگاه ویژه و کمیسیون حقیقت یاب سیرالئون، برای همه کسانی که در زمینه های حقوق کودک و دادگستری کیفری بین المللی فعالیت می کنند این فرصت فراهم شد تا به شناسایی جرایم ارتکابی علیه کودکان و پایان دادن به مصونیت و بی کیفرمانی کمک کنند. در این پژوهش ما ضمن بیان خشونت های ارتکابی علیه کودکان، به بررسی این امر می پردازیم که تا چه میزان به حمایت از کودکان از طریق سازوکارهای قضایی از جمله محاکم کیفری بین المللی و ترکیبی، و سازوکارهای غیرقضایی از جمله کمیسیون های حقیقت یاب که برای تعقیب نقض حقوق آنان وجود دارد، توجه شده است. فقدان چنین پژوهش هایی در زمینه حقوق کودک علی رغم اهمیت آنها کاملا ملموس است. حمایت از کودکان در سازوکارهای قضایی و غیرقضایی از جمله موضوعات مهمی در حقوق بین الملل است که مطالعات علمی در این زمینه لازم و ضروری است.
خلاصه ماشینی:
تعهد به پايان دادن به مصونيت در برابر جرايم ارتکابي عليه کودکـان ، بـه ويژه از طريق اتخاذ اقداماتي توسط محاکم کيفري بين المللي به عنوان سازوکارهاي قضايي و کميسيون هاي حقيقت ياب بـه عنـوان سـازوکارهاي غيرقـضايي از طريـق تمرکز بر تجارب کودکان و درگير کردن آنها با کار خود، ضروري است .
بـا تأسـيس ديوان بين المللي کيفري و دادگاه ويژه و کميسيون حقيقت ياب سيرالئون، براي همـۀ کساني که در زمينه هاي حقوق کـودک و دادگـستري کيفـري بـين المللـي فعاليـت ميکنند اين فرصت فراهم شد تا به شناسايي جرايم ارتکابي عليه کودکـان و پايـان دادن به مصونيت و بـي کيفرمـاني کمـک کننـد.
در ايـن پـژوهش مـا ضـمن بيـان خشونت هاي ارتکابي عليه کودکان ، به بررسي اين امر ميپردازيم که تا چه ميزان به حمايت از کودکان از طريق سازوکارهاي قضايي از جمله محاکم کيفري بين المللي و ترکيبي ، و سازوکارهاي غيرقضايي از جمله کميسيون هـاي حقيقـت يـاب کـه بـراي تعقيب نقض حقوق آنان وجود دارد، توجه شده است .
United Nations Childrens Fund, Guidelines for Human Rights- Based Programming Approach, CF/EXD/1988-004 (internal document), UNICEF.
Mann and Theuermann (comp), “Children and the Truth and Reconciliation Commision for Sierra Leone: Recommendations for policies and procedures for addressing and involving children in the Truth and Reconciliation Commission”, 35; See also the materials prepared for the UNICEF Training Session for Liberian Truth and Reconciliation Statement Takers, Monrovia, 22-26 August 2006.
" included in the annex of the outcome document of the expert meeting on transitional justice and children, convened at the UNICEF Innocenti Research Centre, Florence, November 2005.